查询词典 sole proprietorship

And that?""He burnt the sole evidence that could at all have criminated me.""

是什么？&&他把那封能陷害我的唯一的信烧毁了。&&

And beyond the teachings I've read about from some of the spiritual masters - all I've culled is that one's sole purpose in existence is to become a perfect human being.

及以后的遗训我已经看过的一些精神的主人-所有我已经宰杀的是一个人的唯一目的存在，是要建立一个完美的人。

Of course, the despicable liar feelings have their rhetoric for the sole purpose of defrauding the other side and go to bed himself, such a person or a very small number.

当然，卑劣的感情骗子也有，他们的花言巧语完全是为了骗取对方和自己上床，这样的人还是极小数的。

REMARKS 备注: Incorporation to prevent sole-proprietor/partnership being dissolved upon their demised and company able to hold asset freely, apply Business / Shareholders Agreement to conserve your business interests.

成立有限公司以避免公司在东主/股东去世时被解散。并能自由拥有产业，应用商业/股东合约来保存您的商业利益。

Without derogating from my sole and entire responsibility for paying taxes and bank charges, I hereby agree that the Company has

在不贬低我个人标准及缴纳税费和银行手续费责任的情况下，我同意贵公司有权根据提款的实际情况减去税费及银行手续费。

Without derogating from the provisions of clause 8.1 above, when notified of an action or motion or potential action or motion that seeks to restrict the exercise of any of the rights granted herein, Company may at its sole option, obtain the right for the Marketing Partner to continue using the Company Products in accordance with this Agreement, or substitute other non-infringing products or software with equivalent functional capabilities, or modify the products or software while retaining equivalent functional capabilities, so that the relevant Company Product no longer infringes.

在不损害以上第8.1条的规定的条件下，当公司收到有关限制所许可权利的起诉或请求或可能的起诉或请求时，公司是唯一的权利人，选择为市场伙伴取得继续根据本协议使用公司产品的权利；或者以其他具有同等功能但没有侵权的产品或软件替代，或者在保持原有功能的情况下对产品或者软件进行修改，使有关的公司产品不再侵权。

In most cases, desalted water is not the sole source of a community's water supply (though this may change as the cost of desalted water goes down); it is usually combined with water from less expensive sources. In 1991, desalting plants in a approximately 120 countries worldwide had the capacity to produce 4.1 billion gallons a day.

大部分的案例里，去盐的水不是唯一的社区水供给方式(纵使这样可以改变去盐水的价格下降)；它通常结合了较不贵的水资源。1991年，去盐工厂在全世界差不多120个国家中每日有能力生产4.1十亿加仑。

The conclusion of this paper shows that serious agency conflicts caused by sole state shareholders and equity dissevering between large shareholders who own non-tradable stock and small shareholders who own tradable stock, which is also based on agency conflicts in between them in circulation market , which finally result large shareholders' expropriation more serious.

本文研究表明，国有股&一股独大&与股权割裂使得持有非流通股的大股东与持有流通股的小股东之间产生了严重代理冲突，这种冲突是叠加在全流通市场上大股东与中小股东的代理冲突之上，从而导致我国证券市场上大股东侵害程度更为严重。

In 1999, Henry became the sole owner of the Florida Marlins, a team which he owned for three years before selling off to Jeffrey Loria, who in 2002 was divesting himself of ownership of the Mont...

在1999年，亨利，成为唯一拥有者佛罗里达马林鱼队，一队，他拥有三年前抛售，以杰弗里。 LORIA ，谁在2002年被分拆出售自己拥有的蒙特塞拉特。。。

Originally, the management based files in the sole personal computer cannot meet the requirement of remembered and drawled in the differ places.

原来在单个PC机已经不能满足用户的要求。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。