查询词典 sole duty

He prayed and supplicated in terms so moving, that even the officer was touched, and, although firm in his duty, he kindly said, My worthy friend, let me beg of you to calm your apprehension s

他拼命的求情，他的恳求和眼泪虽毫无用处，但他那极度失望的样子却打动了警长的同情心。

He prayed and supplicated in terms so moving, that even the officer was touched, and, although firm in his duty, he kindly said, My worthy friend, let me beg of you to calm your apprehensions.

他现在目击的这场突如其来的横祸已揭去了他昨天醉酒时蒙在记忆上的那层薄纱。

Systemizing of filial duty, systemizing of courtesy, expostulation system and official promotion system are the 4th approach.

认为&孝的制度化&、&礼的制度化&、&言谏制度&、&官吏选拔制度&是传统德治实践的四条路径。

Who is meditating, stainless, settled, has done his duty, is without taints, has reached the highest attainment - him do I call a Brahmin.

386独处修习禅定、无污垢、应作的皆办、无漏及已到达最高境界者，我称此人为婆罗门。

But also does not have the means, the duty arrives also only can be resigned to bad conditions, therefore tidies up the mood to stay well in the tenor department.

但也没办法，任务到达也只能逆来顺受咯，于是就收拾心情好好在中音部呆着。

Besides volunteering for recycling duty, Hanqi also transcribes Jing Si Aphorisms; it helps control his condition.

慈济温暖关怀陪著一家人渐渐走过生命低潮，现在他们也每天存下善念，要把这份爱分享出去。

Article 30 A metrological supervisor who transgresses the law and neglects his duty,where the circumstances are serious,shall be investigated for criminal responsibility pursuant to the relevant provisions of the Criminal Law.

第三十条计量监督人员违法失职，情节严重的，依照《刑法》有关规定追究刑事责任；情节轻微的，给予行政处分。

Hmm……after tussling with myself for several days,i decided to apply it!Maybe i have not enough time to be online in the next Oct,but for i were the ET of english cafe,i should try my best to be on my duty.

看到你这么说，我真的好感动，你是第一个有能力且愿意过来帮我的人，激动一下，非常欢迎，我们一起努力，争取把english cafe发展的更好。

Thus it tends to destroy the power of connected and vigorous thought; it unfits the soul to contemplate the great problems of duty and destiny....

在这一方面，它就足以消灭深刻和联贯的思想力，使人对于人生的责任和前途的重大的问题，失去沉思默想的涵养

As a kind of universalizing phenomenon,Retracting confession displays a lot of problems of Chinese procedure system,which is relate of the ethical tension of Evidence conception,of inadequate in evidential qualification and in evidential acceptance,of unfair duty of proof,and so on.

翻供现象之普遍化使现有证据制度在证据概念上的伦理尴尬、在证据能力与证据采信上的保守偏信、在证明责任上的有失公正等诸多问题暴露无遗。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"