查询词典 sole duty

But when a long train of abuses and usurpations, pursuinginvariably the same object evinces a design to reduce them under absolute despotism, it is their right, it is their duty, to throw off such government, and to provide new guards for their future security.

然而，当始终追求同一目标的一系列滥用职权和强取豪夺的行为表明政府企图把人民至于专制暴政之下时，人民就有权也有义务去推翻这样的政府，并为其未来的安全提供新的保障。

Through studing this case , it tries to probe into a new method of human resource planning basing on the enterprise developing strategy which fit those similar enterprises.State-owned enterprises must be charged of the historical and social duty, and keep the society and the enterprise be stable, then sufficiently exhumes and develops interior potential human resource, change those surplus employees to regenerate resource in order to achieve the valueof human capital to be kept and increased.

通过对大连石油化工公司人力资源规划个案研究，探讨适合改革过程中中国石化企业乃至其它类似国有企业特点的新的发展战略下的人力资源规划思路：承担国有企业应付的历史和社会责任，在保证社会和企业稳定的前提下，充分发掘、开发企业内人力资源潜能，变冗员为再生资源，实现人力资本的保值增值；适当引进关键人才，增强企业的人才竞争力；根据管理、专业技术、操作服务三支队伍各自的特点，有所侧重地进行开发，系统地进行整合。

Each of them dripped Confederacy sweat through their Confederacy fatigues, as was their duty.

每个人都流着联邦的汗水，有着联邦的疲惫。这是他们的义务。

But nothing fazes the duty operations supervisor for the Russian airline, Aeroflot, at Heathrow Airport

但是，什么事情也难不倒希思罗机场的这位俄罗斯航空公司值班业务总管。

Old man anger flogs the ass says: You think you are Wu of municipal and industrial and commercial duty, say to lift booth to lift booth?

老汉怒鞭驴曰：你以为你是市政工商税务啊，说掀摊子就掀摊子？

The principle of forerunning duty from law in China to doctor was decided b y s pecially of professional be-havior.

我国法律对医事主体设定的先导义务原则是由其业务行为的特殊性决定的。

Forests are valuable resources of the nation, so it is everyone's duty to protect them.

森林是国家的宝贵财富，人人都有保护它的责任。

CM: I agree with everything Warren said, only more so. We have lost our way, when the directors and CEO of a venerable institution such as the NYSE fail to act as exemplars. They have a duty to act properly, and to create the right appearances. Teachers shouldn't be fornicating on the floor, or drinking beer in class. And the people who run the exchange shouldn't turn the stock exchange into a casino. It should be a public institution that's an exemplar.

曼格：我再同意巴菲特所说的不过了，我们已经模糊了焦点，当地位崇高如NYSE的总裁与董事未能带头示范，他们有责任与义务扮演好应该的角色，同时树立好典范，老师不能带头乱搞，同样的负责领导交易所的人，也不能把交易所搞得像赌场一样，它应该是具有模范性质的公立机构。

For it is clear that, in addition to the points which we have mentioned, a number of them are no longer preaching the way of the Lord in virtue and are not expounding the gospel, as is their duty, but rather invented miracles, new and false prophecies and other frivolities hardly distinguishable from old wives' tales.

因为它清楚地表明，除了这点，我们已经提到，其中一些已不再说教的方式勋爵在美德，而不是阐述了福音，这是他们的职责，而是发明了奇迹，新的和虚假的预言和其他frivolities很难区分岁的妻子的故事。

The old daddy fulls to want the face, mother duty the suasion his dead determined to save face live suffer mental agony!

老爸十分要面子，妈妈常劝告他死要面子活受罪！

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。