查询词典 soldierly

Their lodging is always kept with a soldierly cleanliness and order .

他们的住处总是保持军人般的清洁整齐。

Their lodging is always kept with a soldierly cleanliness and order.

他们的住处总是保持著军人般的清洁整齐。

He loves to work to the sound of opera and turns the kitchen staff into a living choir -- in contrast with Kate's soldierly rules.

他喜欢伴着歌剧的声音工作，并把整个厨房里的工作人员变成了一个活灵活现的唱诗班，这和凯特的军事化管理形成了鲜明的对照。

Their lodgings were always kept with a soldierly cleanliness and order .

他们的住处总是保持著军人般的清洁整齐。

At times Mr Ryan can sound a little too soldierly.

在莱恩的书中，有些地方军事色彩太浓。

The Private acts with perfect soldierly bearing when on duty.

那个士兵在执勤时完全符合军人行为规范。

Mr zu Guttenberg is expected to survive a parliamentary inquiry, thanks largely to his soldierly sheen and his popularity with voters.

多亏他的显赫的军人身份和在选民中的极高人气，古登堡很有可能成功应对国会质询。

When she went home, he walked with her to her own gate, shook hands cordially, and touched his hat as he marched back again, looking very stately and erect, like a handsome, soldierly old gentleman, as he was.

当她回去时，他伴随着她直到到她的家门口，他诚恳地挥着手，当他要转身走时，他轻轻地碰下自己的帽子，看起来庄严有风度，就像他以前那样，一位帅气的老兵。

Co-starring Colin Farrell and packed with crisp action sequences Hart s War is a powerful and stirring tribute to soldierly courage and honor.

联合主演科林法瑞尔和脆动作哈特包装的战争是一个功能强大，搅拌赞扬军人的勇气和荣誉。

At one moment he was excusing himself for having been taken prisoner, at the next, imagining himself before his superior officers, he was trying to prove his soldierly discipline and zeal for the service.

他时而认为他被俘的事是可以原谅的，时而以为自己的首长就在面前，并且向首长表白他那大兵的勤恳和对执勤的关心。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了