查询词典 soldier on

Taking into action like an SAS soldier, I pulled on my civvies, dived my bare feet into a pair of old shoes, double-assured that the door key was with me and rushed out of the house like laser to the McDonalds not far away downstairs.

我像特种兵一样迅速行动，胡乱穿了件外套，连袜子也没穿，光脚穿着一双破鞋，拿起钥匙如离弦的箭般冲向楼下，好在那家麦当劳离这不远。

A British soldier prays during a moment of silence taking part in a Veterans Day ceremony at Camp Eggers on November 11, 2009 in Kabul, Afghanistan.

阿沉默期间参加一个退伍军人节仪式上营埃格斯于2009年11月11日在喀布尔，阿富汗的英国士兵的一部分时刻祈祷。

My fellow soldier and I entered the house and examined from the upper floor what was going on in the backyard.

我和跟随我的一队士兵进入了建筑并且从上层侦查了后院的情况。

In this photo taken on Monday, June 1, 2009, a fellow soldier holds the hand of US Pfc.

在周一，2009年6月1日，一名士兵的照片上持有美国二等兵手。

In this photo taken on Monday, June 1, 2009, a fellow soldier holds the hand of US Pfc.

在此合影留念星期一， 2009年6月1日，另外一名士兵的手，持有美国一等兵。

In one classroom for 9- and 10-year-olds at a Jerusalem school, a boy tried on a gas mask with the help of the soldier instructor.

在耶路撒冷一所学校里，一班9至10岁的孩子在学习使用防毒面具。

Pope specially appointed France king of the card of the brothers tile Lu tile go to"regulate peace" of Florence, white party doubt the this trip contain another purpose, parties with but D for the chief's delegation go to persuasion Pope withdraw an order, but have no result, indeed as expected card go to Florence empress immediately organization black party massacre opposition faction, control Florence, and declare banishment but D, once he return to city, any Florence soldier can execute to burn dead he, from now on but D any further have no ability return to home town.

1301年教皇特派法国国王的兄弟瓦鲁瓦的卡罗去佛罗伦萨&调节和平&，白党怀疑此行另有目的，派出以但丁为团长的代表团去说服教皇收回成命，但没有结果，果然卡罗到佛罗伦萨后立即组织黑党屠杀反对派，控制佛罗伦萨，并宣布放逐但丁，一但他回城，任何佛罗伦萨士兵都可以处决烧死他，从此但丁再也没有能回到家乡。

Using the laser range finder, a soldier lases to the target to get the exact range and then dials in the meters to the target, which are displayed in a tiny window on the day-night sight.

使用激光测距仪，一名士兵lases的目标得到确切的范围，然后拨打了米的目标，这是显示在一个小反射的日夜均可用的目镜。

After be being adjusted this, associate Milko Van Duij of senior vice president takes up the post of business of market of this group maturity to get a soldier, apparent this kind of arrangement is to be play abroad the good qualities of tall canal; And to latin america market, the antenna that associate is extended not quite longly still, hold Rory Read of presiding operation official concurrently to present as leading role by the president, apparent intention depends on cultivating the market.

此次调整后，联想高级副总裁Milko Van Duij出任该集团成熟市场业务领军人，显然这种安排是为发挥海外高管的长处；而对于拉丁美洲市场，联想的触角伸得还不够长，由总裁兼首席运营官Rory Read领衔，显然意图在于培育市场。

Was it really the Lord Protector's head that was rammed on a pike in Whitehall, to discourage regicides, only to be blown down in a gale and swiped by a soldier?

被插在白厅的一根长矛上以威慑那些弑君者，不料却被一阵大风吹落，最后被一名士兵所窃取的，果真是这位&护国公&的头颅吗？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了