查询词典 sold

UK oil group Cairn Energy has sold 10 per cent of its Indian business to Petronas of Malaysia

凯恩能源印度业务的总市值达到约69亿美元

It is said that calabash is used to keep away from evil influence. I looked around for the smallest and the most delicate brown calabash in that old village. Finally I found one sold by a little girl of 8 or 9 years old. She said 5 yuan. I had a bargain and she promised quickly she would give me 2 yuan off.

我在那个老村庄里找了很久最终找到了一个精致的褐色小葫芦，卖葫芦的是一个八九岁的小女孩，她说5块一个，我还价说三块，她爽快答应了，但当我付她一张五元钱的时候，可惜的是，她不肯找零给我。

By the National Ministry of Science and Technology of calcium hypochlorite classified as national key new products, annual production capacity of 30,000 tons, now ranks first in Asia and the world's third, 98% of products sold to Southeast Asia, Europe and the United States and other 58 countries and regions; own knowledge sodium calcium hypochlorite property law international leading production technology, with an annual output of independent design and construction of 5000 tons, 10,000 tons of calcium hypochlorite is the capacity of production facilities.

漂粉精被国家科技部评定为国家重点新产品，年产能力3万吨，目前居亚洲第一、世界第三，产品98%销往东南亚、欧美等58个国家和地区；拥有自主知识产权的钠法漂粉精生产技术国际领先，具备独立设计和建设年产5000吨、10000吨漂粉精生产装置的能力。

Most everything sold by companies like Red Hat, SuSE and Caldera is itself Open Source software.

还有就是，开源运动中的团体如何看待一些商业化公司运用他们的代码进行营利的这个问题。

There's over a billion people in China, but not a lot of good Californian wine is sold here.

中国有超过10亿人口，但没有多少加州好酒在这里销售。

Mr Callaghan warned that if we sold our assets in the North Sea, we would be eating the seedcorn.

卡拉汉先生警告说，如果我们卖北海的资源，那我们就是在卖老本。

He is so callous that he sold his own son.

2他冷酷无情，将自己的儿子都卖掉了。

There, the girls are so much browbeaten, dressed-up and painted pieces of meat, to be callously graded and then sold.

出生最低下的人可以被提升到最高的社会地位，相反情况也一样。的确，中国缺乏不能改变的阶级地位，在传统社会中是很独特的。

He sold all his one-year-old calve s.

他卖掉所有的一岁小牛。

The Camorra is the most important mafia clan in southern Italy and the subject of author Roberto Saviano's gritty literary panorama -- which has sold 1.2 million copies in Italy and been translated into some 40 languages.

卡默拉」是南义最重要的黑手党流派，也是作者罗贝托。萨维亚诺大胆文笔描述的对象；小说已经在义大利卖出120万本，译成40种语言。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。