查询词典 sold-out

A pair of fishnet stockings that belonged to the blond bombshell who would have turned 79 last week sold online for 2,750 dollars, while a cashmere cardigan sold for 2,000 dollars.

如果仍旧在世的话，这位金发碧眼的性感美女上周刚满79岁。她穿过的一双网眼丝袜现场拍卖价格达到2，750美元，另外一件羊绒开衫价格为2，000美元。

Xingtai city Hengpeng Bicycle Co.,ltd is a large enterprise,we specialized in designing,developing and manufacturing bicycle,children cycle and electric cycle parts.Our main products are "HENGPENG""LUCHI""LANHUA""MOLIBAOBAO" brand children cycle,spoke, Nipple ,Freewheel,Peda,,saddle.Our products not only sold well spreading over 20 provinces and cities,but also form a complete set with appointed factory.We own self-dealing export right and sold far to more than 30 countries and regions.At the same time enjoy a good reputation in domestic and foreign market.

邢台恒鹏车业有限公司是专业研发制造童车、自行车、电动车整车及零配件的著名企业，主要生产"恒鹏"、"陆驰"、"兰花"、"茉莉宝宝"牌儿童自行车、辐条、摇摆车、宝宝椅、气筒、中轴、前后轴、车筐、鞍座、脚蹬等，并拥有自营出口权，产品畅销国内20多个省市地区，远销世界30多个国家，在国内外市场享有效高知名度。

"Many people thought I was a fruitcake , but the book sold and sold."

许多人可能认为我没有什么深度，但这本书却一版再版。

Sold 207 million cases of soft drinks (if its gallonage then is converted into the 192-ounce cases used for measurement today) and in 1993 it sold about 10.7 billion cases, a 50-fold increase in physical volume from a company that in 1938 was already dominant in its very major industry.

我忍不住想要在引用 1938 年财富杂志的报导，实在是很难在找到像可口"可乐这样规模而且又能持续十年保持不变的产品内容"，如今又过了 55 个年头，可口可乐的产品线虽然变得更广泛，但令人印象深刻的是这种形容词还依旧适用。

The first train they sold was the Joy Line, which they sold on commission for the Girard Company.

第一次训练，他们出售的欢乐线，他们出售的佣金为吉拉德公司。

Golconda area of housing has now sold more than 400 sets, which dated to the beach area about 50% of the total, China and Songnan area in a series of houses sold, mostly large Huxing the sale.

宝山地区现在售的房源有400余套，其中月浦地区约占到总量的一半，华和淞南一带也有一系列的在售房源，大多为大户型的楼盘。

It is understood that under the Land Law and other relevant law, the homestead of rural residents are collectively owned, the villagers of the homestead, only the right to use the peasant homestead housing can only be sold to local villagers, and should not are sold to persons outside the collective organization, so residents should not buy a rural house sites for land-use permits, can not buy housing ownership certificates and other legal procedures.

据了解，根据土地法和其他有关法律规定，宅基地，农村居民是集体所有，村民们的家园，只有使用权，农民宅基地住房只能出售给当地村民，并不应该被出售给个人的集体组织之外，因此居民不应购买农村住宅用地的土地使用许可证，无法购买住房的所有权证书和其他法定程序。

Land could not be sold without permission of the government but the leasing of it was encouraged. This policy was put into effect to guard the people against their own improvidence, as prior to annexation they had alienated much of their property and it was felt, in time would have sold it all.

推行这一政策的目的是防止土地主因目光短浅而浪费自己的土地资源，因为在英国殖民统治之前，斐济的土地主已经将他们的许多土地转让出去，长此以往，他们将可能让渡所有的土地。

Land could not be sold without permissionof the government but the leasing of it was encouraged. This policy was put into effect to guard the people against their own improvidence, as prior to annexation they had alienated much of their property and it was felt, in time would have sold it all.

推行这一政策的目的是防止土地主因目光短浅而浪费自己的土地资源，因为在英国殖民统治之前，斐济的土地主已经将他们的许多土地转让出去，长此以往，他们将可能让渡所有的土地。

Alas, I sold my entire GEICO position in 1952 for $15,259, primarily to switch into Western Insurance Securities. This act of infidelity can partially be excused by the fact that Western was selling for slightly more than one times its current earnings, a p/e ratio that for some reason caught my eye. But in the next 20 years, the GEICO stock I sold grew in value to about $1.3 million, which taught me a lesson about the inadvisability of selling a stake in an identifiably-wonderful company.

可惜的是，在1952年我以15，259美元的价钱将全部的GEICO股份出清，然后将所得资金投入到西方保险证券公司之上，这项变心的举动，一部份的原因是因为西方保险证券当时的股价相当吸引人，本益比只有一倍左右，然而在往后的二十年间，当时被我卖的的GEICO股份的价值却成长到1，300万美元，这样的结局让我体会到绝对不能卖掉一家明显的好公司的原则。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。