查询词典 sold-out

Since 2002, Truking as the first to research and develop the second generation of ampoule compact line, has sold 600 sets to more than 360 companies throughout 18 countries over the world.

楚天自2002年首家研发生产第二代水针联动线以来，目前已出厂了约600余台套，在全国各地360多家和全球18个国家与地区的客户工厂里运行生产。

Is original film is being sold on the video website that runs amuck in pilfer edition blind lane?

在盗版横行的视频网站上贩卖正版电影是死路一条？

AMEXICA is the story of a young boy from Mexico that is taken from his family and sold by an underground human trafficking organization against his will.

AMEXICA 讲述了一个来自墨西哥的小男孩的故事，他被地下人口贩卖组织卖了出去，他要阻止这一切。

Successfully developed CNC Mapper by the National Mapping Bureau Prize; orthographic projector and ancillary procedures, by National Science and Technology Progress Award in 1985, third prize; analytical mapping instrument become the country's provinces and cities large-scale production of Map of the mainstream instruments, by 1992 the first prize of national scientific and technological progress; in 1998 he served as project leaders of research teams completed 863-308 Digital Photogrammetry System JX4A-DPS through national identification, which are sold nationwide and exported abroad, was in 2001 National Science and Technology Progress Prize.

研制成功的数控测图仪获国家测绘总局一等奖；正射投影仪及与之配套的程序，获1985年国家科技进步奖三等奖；解析测图仪成为全国各省市生产大比例尺地图的主流仪器，获1992国家科技进步奖一等奖；1998年他任课题组长完成的863－308项目全数字摄影测量系统JX4A－DPS通过国家鉴定，销往全国并出口国外，获2001年国家科技进步一等奖。

1 A man named Ananias, however, with his wife Sapphira, sold a piece of property.

有一个人，名叫阿纳尼雅，同他的妻子撒斐辣卖了一块田地。

Now a man named Ananias, together with his wife Sapphira, also sold a piece of property.

有一个人，名叫亚拿尼亚，同他的妻子撒非喇，卖了田产。

But a man named Ananias, with his wife Sapphira, sold a piece of property

有一个人，名叫亚拿尼亚，同他的妻子撒非喇卖了田产

Thus, we sold everything, and our home in Minnesota, and purchased a condo in the Andes, and now it is all history.

因此，我们出售的一切，我们的家在明尼苏达州，和购买的公寓在安第斯山脉，现在是所有的历史。

4 For I and my people have been sold for destruction and slaughter and annihilation.

7：4 因我和我的本族被卖了、要剪除杀戮灭绝我们。

Well, annuities are typically sold by the insurance companies.

那么，年金通常出售的保险公司。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。