查询词典 softness

The smoothness of her movements, the softness and flexibility of her little limbs, and something of slyness and reserve in her manner, suggested a lovely half-grown kitten, which would one day be a charming cat.

她那动作的平稳，小小肢体的柔软和灵活，有点调皮而自持的风度，便像一只尚未发育成熟的美丽可爱的猫崽，它必将成为一只颇具魅力的母猫。

I think there is only on quality worse that hardness of heart and that is softness of head.

我以为只有一种品质比铁石心肠更坏的了，那就是没有主见。

If we remove from our empirical concept of a body, one by one, every feature in it which is empirical, the colour, the hardness or softness, the weight, even(1) the impenetrability, there still remains the space which the body occupied, and this cannot be removed.

因为如果我们从物体这个经验性的概念中，把凡是在它里面仅仅是经验性的东西[6]，如颜色、软硬、重量、甚至[7]不可入性，一一除去，仍然要留下现在已全消逝了的[8]物体所占的空间，而这空间是不能除去的。

If we remove from our empirical concept of a body, one by one, every feature in it which is empirical, the color, the hardness or softness, the weight, even the impenetrability, there still remains the space which the body occupied, and this cannot be removed.

比如说如果我们从一个物体的经验感念中，一个一个拿掉经验所得的各个属性，比如颜色，硬度，重量，密合性，这个概念本身仍然存在着空间的属性。

I do not know whether he has any design of ingratiating himself with either of us, harriet, by additional softness, but it strikes me that his manners are softer than they used to be.

在我看来，他好象进来变得尤其文雅了，哈勒特，我不知道他是否刻意迎合我们两人中的那一位他的温文儒雅比以前更甚，让我感到惊异。

Iolite is usually a purplish blue when cut properly, with a softness to the colour that can be quite attractive.

iolite通常当禁妥善蓝紫色，以柔和的色彩，可以相当具有吸引力。

Fabric ; Fingertip model ; Biomechanical model ; Sensory sensitivity ; Perceptual sensitivity ; Isomorphic mapping ; Softness ; Roughness

国家自然科学；织物；指尖模型；生物力学模型；机械敏感性；感觉敏感性；同型映象；软硬感；粗糙感

Unrefined Sea Salt is uniquely blended with Kukui, Camellia and Jojoba oils to exfoliate and remineralise skin, helping it regain its natural moisture balance and silky softness.

而未经提炼的海盐罕有地跟夏威夷坚果、茶花及可可巴油一起调制，能帮助去除死皮并同时为肌肤补充水份，用后肌肤顿觉滋润嫩滑。

In its pure form, lanolin can be applied liberally to skin all over the body to maintain a healthy softness.

因为其的纯净状态，羊毛脂能被尽情地涂在身体各部分的皮肤上，来保持健康的柔嫩性。

Justice must be blind to the hardness or softness of a man's hands,as well as to the leanness or fatness of his pocketbook.

公正必须无视于一个人的双手是硬还是软，也必须无视于一个人的钱包是瘪还是鼓。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。