查询词典 soft-soaping

In conclusion, ISD lying in adipose tissue unaccompanied by other elements, present in 47.6% of pancreatic resections when peripancreatic soft tissues away from the tumor are sampled, is a very specific finding for carcinoma that may be instrumental in the diagnosis and staging of carcinoma as well as margin evaluation.

总结：ISD单独出现于脂肪组织，即出现于47.6%的导管腺癌切除标本的周围软组织中，而这些软组织都远离癌肿，这对于胰腺导管腺癌来说是个非常特别的发现，这或许对肿瘤的诊断、分期和生长潜能评估都有所帮助。

It was concluded that this venous flap were a new kind of venous flap, the arterial perfusion was performed through the perivenous vascular network within the soft tissue pedicle, while the dorsal digital veins provides venous drainage.

由此认为我们设计的单蒂指背静脉皮瓣可能是一种新型的静脉皮瓣，其保留的部分皮肤筋膜中的微动脉血管网能提供皮瓣可靠的血流，而指背静脉提供畅通的回流通道，以此循环方式维持皮瓣成活。

Based on our results, 6 patients underwent reconstruction of the digital skin defects with the exposure of the bone or the muscular tendon using three kinds of venous flaps preserving the perivenous soft tissuepedical, the length of pedical was 1cm～3cm, the wide of pedical was 0. 6cm～0.8cm, the size of the flap was 1. 3cm×3cm～1. 5cm×6cm. All flaps survived, and satisfactory results were obtained in all these cases.

在上述研究的基础上，作者设计了三种类型的指背静脉皮瓣应用于临床，共10个皮瓣修复手指皮肤深度缺损6例，其中静脉周围组织蒂长1cm～3cm，静脉周围组织蒂宽0.6cm～0.8cm；静脉皮瓣面积1.2cm×3cm～1.5cm×6cm，术后皮瓣全部成活，获得良好效果。

As is well known, in high energy collisions the hadromzation of partons, being a soft process, can not be analyzed using perturbative QCD.

在高能碰撞多粒子产生中，部分子的强子化是一个软过程，不能用微扰QCD来进行研究。

These results indicate that HFRS virus exists in the tissue of petechial hemorrlngic spots on soft palate petechia of HFRS patients.

早期HFRS患者软腭粘膜出血点组织中含有HFRS病毒。

ConclusionsThese results indicate that HFRS virus exists in the tissue of petechial hemorrlngic spots on soft palate petechia of HFRS patients.

结论早期HFRS患者软腭粘膜出血点组织中含有HFRS病毒。

The se results indicate that HFRS virus exists in the tissue of petechial hemorrlngic spots on soft palate petechia of HFRS patients.

早期HFRS患者软腭粘膜出血点组织中含有HFRS病毒。

Neither the traditional machine anatomy theory nor seed-soil theory could explain the mechanism of primary bronchogenic carcinoma metastasizing to phalanges of fingers. If patients with soft tissue inflammation of fingers that cannot be healed for a long time are encountered, the possibility of tumor metastasis here should be considered.

传统的机械－解剖学说和种子－土壤学说的观点均不能解释原发性肺癌发生指骨转移的机理，故临床上如遇久治不愈的手指软组织炎症时，应想到是否有肿瘤细胞转移至此的可能性。

Because of the scarcity of surrounding soft tissue and the nature of the bone, Cole's method is especially applicable to the fixation of tendons to the dorsum of the tarsus, to the calcaneus, or to the phalanges of the fingers Fig.

由于周围软组织缺乏和骨的特性。跗骨背面、跟骨或指骨的肌腱固定特别适合采用物Cole法(图1-11)。

MRI findings usually fall into 2 categories: 1 A soft tissue mass that is hypointense on T1-weighted images and hyperintense on T2-weighted images with diffuse homogeneous or slightly heterogeneous enhancement within the collection; 2 As the phlegmonous mass necroses, there may be a peripherally-enhancing fluid collection.

MRI表现通常被分为两类：1）软组织肿块，T1低信号，T2高信号，病灶内弥漫均匀性或轻度不均匀强化；2）当表现为蜂窝组织炎坏死时，表现为边缘强化的积液。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。