查询词典 soft-shell

For the deep soft soil, piles usually can t penetrate the entire soft soillayer, and there is thick soft soil subjacent bed under the piles.

由于沿海地区的软土层较厚，基桩往往未穿透整个软弱土层，桩端下存在较厚的饱和软土层。

In order to quicken the drainage and consolidation of soil, sand drains are usually used as vertical emissaries in soft or supersoft foundation. The working principle, arrangement and design of the treatment of soft foundation by plastic draining plates aresimilar to those of sand drain. Plastic draining plates were applied to the soft foundation treatment project for the Zhujiang Power Station in 1988. According to the tests, the mechanical behavours satisfied the working requirements with such advantages ...

在软土和超软土地基中，为了加速土壤的排水固结，通常采用排水砂井作为垂直排水通道，塑料排水板处理软基，其工作原理、布置方法、设计方法与排水砂井相似，1988年珠江电厂厂区款基加固工程是采用塑料排水板加固地基，经试验，其力学性能满足工作需要，排水的效果良好，施工速度快，降低了地基加固费用。

The integrated simulation model of soft cut-in system of asynchronous wind turbine generator has been built in this paper. The main circuit of soft cut-in unit, the SCR impulse rule and the performance designing of soft cut-in controller will be studied.

本文建立了完整的异步风力发电机组软并网系统仿真模型，对软并网装置的主电路、可控硅触发规律和软并网控制系统的性能要求进行了分析研究。

R. ChinaAbstract:Objective To study antiradiation and antifatigue effects of a soft capsule mainly composed of cistanche,acanthopanax senticosus and jujube. Methods The mice were divided into four groups and then orally given soft capsule at doses of 0 .0g/kg.bw, 0.18g/kg.bw, 0.36g/kg.bw, 1.08g/kg.bw for a successive period of 30 days.The burden-swimming time , hepatic glycogen, serum urea nitrogen, lactic dehydrogenase of mice were observed. The mice were divided into four groups and then was orally given soft capsule at doses of 0 .0g/kg.bw, 0.18g/kg.bw, 0.36g/kg.bw, 1.08g/kg.bw for a succession of 21 days.

设立3个实验组，每天分别以0.18、0.36和1.08g/kg·bw剂量的软胶囊给小鼠灌胃一次，同时设立空白对照组，连续灌胃30d后，测定小鼠的负重游泳时间、肝糖原含量、运动后血清尿素水平、血乳酸曲线下面积等指标，以测定其抗疲劳作用；每天以上述剂量给小鼠灌胃，同时设立一个辐射对照组，连续灌胃21d后，不同指标选择不同的照射剂量，各组均以同一剂量γ射线全身照射一次，照射后继续给予样品。

Objective To study antiradiation and antifatigue effects of a soft capsule mainly composed of cistanche,acanthopanax senticosus and jujube. Methods The mice were divided into four groups and then orally given soft capsule at doses of 0 .0g/kg.bw, 0.18g/kg.bw, 0.36g/kg.bw, 1.08g/kg.bw for a successive period of 30 days.The burden-swimming time , hepatic glycogen, serum urea nitrogen, lactic dehydrogenase of mice were observed. The mice were divided into four groups and then was orally given soft capsule at doses of 0 .0g/kg.bw, 0.18g/kg.bw, 0.36g/kg.bw, 1.08g/kg.bw for a succession of 21 days.

设立3个实验组，每天分别以0.18、0.36和1.08g/kg·bw剂量的软胶囊给小鼠灌胃一次，同时设立空白对照组，连续灌胃30d后，测定小鼠的负重游泳时间、肝糖原含量、运动后血清尿素水平、血乳酸曲线下面积等指标，以测定其抗疲劳作用；每天以上述剂量给小鼠灌胃，同时设立一个辐射对照组，连续灌胃21d后，不同指标选择不同的照射剂量，各组均以同一剂量γ射线全身照射一次，照射后继续给予样品。

They are all fresh water, however, new snow is extreme soft water, neutro-acidic, old snow is extreme soft awater, neutro-alkaline, and river water is alkaline soft water.

虽然它们都属淡水范畴，但新雪是中性偏酸的极软水，老雪是偏碱的极软水，河水则属碱性软水。

The fundamental imaging features of osteosarcoma were showed bone destruction, periosteal reaction, neoplastic bone and soft-tissue mass. Among 49 cases examined by radiography, osteoblastic pattern sarcoma was found in 19 cases, osteolytic pattern sarcoma was found in 13 cases and mixed pattern sarcoma was found in 17 cases. The detection rates of bone destruction, periosteal reaction, soft-tissue mass, neoplastic bone and Codman triangle by radiography were respectively 61.2%, 95.9%, 71.4%, 73.5%and 27.7%. All 10 cases with CT scan were showed bone destruction, soft - tissue mass and neoplastic bone. The detection rates of periosteal reaction,憇ieve sign挶 and Codman triangle with CT scan were respectively 90%, 90% and 11%. The tiny neoplastic bone and"sieve sign"were showed sensitively by CT, but Codman triangle was showed by radiography superior to CT.32 cases with MRI scan presented the normal marrow was replaced by the tumor, which was showed low to intermediate signal intensity on T1-weighted images and promiscuity signal intensity on T2-weighted images. 7 cases presented hemorrhage and 24 cases presented necrosis.

骨肉瘤基本影像表现为骨质破坏、骨膜反应、瘤骨和软组织肿块。49例X线表现为成骨型19例，溶骨型13例，混合型17例；X线对骨质破坏、骨膜反应、软组织肿块、瘤骨和Codman三角的检出率分别为61.2%、95.9%、71.4%、73.5%和27.7%；10例CT表现均可见骨质破坏、软组织肿块及瘤骨，CT对骨膜反应、筛孔征和Codman三角的检出率为90%、90%和11%；CT对显示细小肿瘤骨和筛孔征最敏感，但对Codman三角的显示不如X线平片；32例MRI表现为骨髓腔内正常的骨髓高信号被肿瘤信号所取代，T1WI呈低～等信号，T2WI呈混杂信号，7例合并出血，24例中央坏死囊变，32例增强扫描均呈不均匀强化及瘤周可见水肿区。

A study of the related factors of neurological soft signs in the defective schizophrenia.XU Minxiu,LIU Yuhou.Linyi Mental Health Center,Shandong 276005,ChinaObjective To explore the related factors of neurological soft signs in the defective schizophrenia.Methods The neurological soft signs in 47 defective schizophrenia and 128 indefective schizophrenia were tested and all the patients were evaluated by SANS,SAPS,BIRS and SSSI.

目的 探讨缺陷型精神分裂症神经系统软体征及其相关因素方法将175例精神分裂症病人采用Carpenter提出的关于缺陷综合征的诊断标准划分缺陷型（47例）、非缺陷型（128例），对其神经系统软体征进行评定，同时应用阴性症状评定量表、阳性症状评定量表、简明智能评定量表、住院精神病人社会功能评定量表分别进行评定并进行相关分析。

Results: Most synovial sarcomas located in the extremities close to joints. Synovial sarcomas detected by radiography typically appeared as round, oval or multilobulated juxtaarticular soft-tissue masses with calcification in some cases. The most common CT appearance of synovial sarcoma was heterogeneous deep -seated soft-tissue mass with attenuation similar to or slightly lower than that of muscle. On T1WI, synovial sarcomas typically appeared as prominently heterogeneous multilobulated soft tissue masses with signal intensity similar to or slightly higher than that of muscle. On T2WI, synovial sarcomas appeared as prominent heterogeneity with predominantly high signal intensity.

结果：大部分滑膜肉瘤位于关节旁；X线表现为圆形、椭圆形或分叶状软组织肿块，部分可见肿块内钙化；典型的CT表现为较深在的、等或稍低密度不均匀的软组织肿块；磁共振T1WI与肌肉信号相比，滑膜肉瘤表现为分叶状、不均匀、等或稍高信号，T2WI则表现为高信号为主的不均匀信号；DSA呈显著的肿瘤实体染色及新生血管。

"Mother is soft all over/ Her cheeks are supple/ Her calves are plumpish/ Her thighs are tubby/ Her arms are soft like rice cake/ Her belly is so bouncy that if a dwarf used it for a trampoline/ He would fly far away/ Mother is very soft/ When I touch her/ She is warm and makes me feel good/ She offers to serve as my bed."

生动的成语特别能勺起大家的求知欲，就如 Eyes are bigger than stomach / belly ，把它直译过来，就是「眼睛比胃/肚子还要大」，想起也觉得很有趣！很多朋友也喜欢出外吃饭，一点菜时便好象饿鬼一般，但实际上吃不了那么多，这个情况就是我们俗语所说的「眼阔肚窄」。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。