查询词典 soft-hearted

The soft-diet feeding has no significant effect on proliferation of cell in cartilage. But, it leads to increased number of apoptotic cell in cartilage. It suggests that decreased masticatory force induced by soft-diet feeding promote the maturation and apoptosis of cell in cartilage.

软食喂养对这一时期大鼠髁突软骨中的细胞增殖活性影响不大，但却使细胞凋亡的数量增加，提示软食喂养可能加速了髁突软骨中细胞的分化、成熟、凋亡，进而影响髁突的正常发育。

I.S.P is the typical complex and continuous production process. Based on the peculiarity of I.S.P: physical chemistry reaction is quite complex, operation condition is comparatively rigid, the charging ration needs to be exactitude. Temperature variety of zones in furnace including: warm-up charging zone, re-oxidation zone, revivification zone, slag smelting zone, The soft point and soft zone are the key factors, which have an effect on the smelting of ISP and it is a comprehensive parameter appraising the quality of sintered aggregate.

基于密闭鼓风炉铅锌冶炼生产过程特点：物理化学反应十分复杂，操作条件比较严格，入炉物料的配比要求也非常精确，是典型的复杂连续生产过程；论文分析了炉内各带的温度变化：料预热带、再氧化带、还原带、炉渣熔化带；分析、总结了影响鼓风炉生产的因素：鼓风制度(富氧熔炼、预热鼓风熔炼)、炉料的性质对熔炼过程的影响(烧结块、焦炭的性质及消耗)、鼓风炉操作的影响因素(鼓风炉系统、鼓风量与风温调节、炉前操作、冷凝分离系统、煤气洗涤系统、电热前床)。

I ran up and down the beach in both dry, soft sand, and the firmer sand. Kicked the soft sand around as well, making sure the the gaiters were had sand on them.

我在海滩的干燥软沙地和硬沙地上来回地跑，并且四处踢软沙子，确保鞋罩沾上沙子。

Evening Primrose was used by the Indians in America to cure diseases in 7 century, then was introduced into Europe in 17 century as "Medicine used by the Royal family" to cure trauma, ease pain and relieve the cough. The Chemists from Germany found Gamma Linolenic Acid in Evening Primrose through analysis and research in 1917. In 1986,in China, Evening Primrose oil was made into soft gel capsule as a medicine for lowering blood fat in clinical usage. Evening Primrose oil soft gel capsule was approved to cure eczema and women's breast diseases respectively in 1988 and 1990 in England.

早在公元7世纪，美洲印第安人就用月见草治疗疾病，17世纪时，月见草传入欧洲，用于治疗外伤、镇痛、止咳，成为&王室御药&。1917年，德国化学家对月见草进行了分析研究，发现其中含有其他植物体中极为少见的γ－亚麻酸。1986年中国以月见草胶囊形式将其作为降血脂药物应用于临床。1988年英国批准月见草油胶囊用于治疗特应性湿疹，1990年又批准用于治疗妇女乳腺痛。

In the dissertation, it is systematically demonstrated that soft sensing technology's background, relating theories and skills, problems in application and their solutions. On this basis, some new methods about data processing, on-line tuning are proposed, and an generalized soft sensing software package is developed, which get successful applications in Gas Separator Unit and FCCU of oil refinery.

本文系统阐述了软测量问题的产生的背景、软测量问题的有关理论和方法，并讨论了软测量技术在实际应用过程中所遇到的问题及其解决方案，提出了数据处理，模型实时校正、应用实施等方面的一些新方法，建立了通用的软测量软件包，并在炼油厂气体分馏装置、催化裂化装置获得成功的应用。

Since it is a soft gem, the stone is believed to aid in developing soft characteristics such as patience, perseverance and in improving communication skills.

既然是软宝石，石头被认为是帮助发展中国家，如耐心，毅力和沟通技巧在改善软的特点。

Since it is a soft gem, the stone is believed to aid in developing soft characteristics such as patience, perseverance and in improving communication skills.

既然是软宝石，石头被认为是帮助发展中国家软特性，如耐心，毅力和改善沟通技巧。

Bubble nucleating and porosity were improved by adding lignin granule, and cell size of the polyurethane foam was decreased. Not only physical property but also thermal property of the material were enhanced. Compared with soft polyurethane foam, tensile strength of lignin reticulated polyurethane foam was raised by 140% at most which lignin content was 5%, and the heat-degradation temperature at the first stage was 50℃ more than soft polyurethane foam which lignin content was 10%. There had been a great improvement in heat resistance of the material. It was showed that weight of biological film reached to 10000 mg/L and 12100 mg/L when the lignin content of the polyurethane foams was 5% and 8% respectively via 30-day biofilm formation testing.

实验结果表明：1，4-二氧六环对木质素的溶解能力是最好的，可使木质素均匀分散在聚氨酯泡沫塑料中；木质素颗粒的加入可改善发泡过程的成核作用，提高聚氨酯泡沫的开孔率，降低泡沫孔径，并且能提高材料的力学、热学性能，与软质聚氨酯泡沫塑料相比，木质素含量5%的聚氨酯泡沫塑料拉伸强度最大可提高140%，木质素含量10%的聚氨酯泡沫塑料发生第一阶段失重的温度提高了50多度，材料的热稳定性大大提高；经过30 天的挂膜测试，木质素含量5%和8%的聚氨酯泡沫塑料的挂模量可分别达到10000 mg/L和12100 mg/L。

As study's starting with soft soil's characters,the questions about the representations and causes of quality accident, judgement and appraisement on existing building, full use of bearing capacity of ground foundation and reinforcing ways applying to the districts of soft soil are analyzed and discussed herein. The aim is to build a suit of mechanism from 'accident representations -- causes analysis-- existing building appraisement of capacity--ground foundation bearing capacity full use' to 'reinforcing ways choice',so that the pertinence is better when the existing building is reinforced.

本文以软土的特性当作为研究的出发点，对既有建筑物的质量事故表现、质量事故原因、原建筑物的鉴定评估、地基基础承载力的充分利用及适用于软土地区的加固方法进行了分析、探讨，其目的在于建立一套从&事故表现----原因分析----原建筑物性能评估----地基基础承载力的充分利用&，到&选择加固方法&的机制，使得在既有建筑物加固时更具针对性。

However, the mechanics of soft tissue is the critical in influencing the whole plantar pressure. We use an instrument to measure the load and displacement relationship of heel pad that development by our laboratory to measure mechanics of soft tissue in order to approach approximately to the experiment data. Then make use of the curve fitting to obtain material parameter that necessary of analysis. Finally, the result and experiment will be verified.

而软组织的力学性质是影响整体足压大小的关键，为了使研究的分析结果更接近实验数值，软组织力学性质量测利用实验室所开发的软组织力量位移量测器取得，再利用曲线模拟的方式得知分析所需材料参数，最后将分析所得结果与实验进行验证。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！