查询词典 soft-cover

The basic feature and principle of the PAL are introduced and the difference between the characteristics of hard design and soft design is described as well. Next, the soft method based on the Dirichlet principle is given in detail.

首先，概述和比较不同的老视矫正镜片，介绍渐变镜片的基本结构特征和矫正原理，比较分析软设计和硬设计之间的区别。

The new threshold function overcomes the shortcomings of the hard threshold with discontinuous function and solves the problem of the permanent bias in soft threshold function,and it is more flexible than the soft threshold and hard threshold function.

新阈值函数克服了传统硬阈值函数不连续的缺点，解决了软阈值函数中存在的恒定偏差，并且具有软硬阈值函数不可比拟的灵活性。

Based on much resolutional analysis wavelet threshold de-noising method ,an improved threshold function is proposed. it overcomes the shortcomings of the hard threshold with discontinuous function ang solves the problem of the permanent bias in soft threshold function,and it is more elastic than the soft threshold and hard threshold function.

在多分辨分析小波阈值去噪的基础上，采用了一种改进的阈值函数，克服了硬阈值函数不连续的缺点，解决了软阈值函数中存在的恒定偏差，并且具有软硬阈值函数不可比拟的灵活性。

We have also committed to developing environmentally-friendly soft PU material, used for golf gloves and all kinds of processing, with the exception of PU skin soft microfiber to provide more advanced material supply Golf gloves and a bicycle, motorcycle, diving, boat gas, such as gloves, all kinds of high-level processing.

我们更致力于开发柔软PU环保材，使用于高尔夫与各式手套加工，除PU柔软皮外提供更高级超细纤维材料供应高尔夫手套与脚踏车，机车，潜水，气艇等各式高级手套加工。

In order to master the technical characteristic of soft contact EMCC, and to certain the optimum electromagnetic processing parameters of soft contact EMCC, the combination of theoretical study and experimental study of 100mm×100mm billet casting processing by imposing 20kHz high frequency electromagnetic field were investigated.

为了掌握软接触电磁连铸的技术特征，确定方坯软接触电磁连铸所需最佳电磁工艺参数，本文采用理论和实验研究相结合的方法，对高频磁场（20kHz）方坯（100mm×100mm）软接触电磁工艺进行研究。

The characteristics of the MHD structure observed in the soft x-ray tomography are as follows. It is constructed with m=2 mode oscillation, so that the magnetic surface is made up of two islands. The structure of the magnetic surface is relatively stable. It rotates in the direction of the electron dia-magnetic drift, and the rotation frequency is the half of the oscillation frequency of soft x-ray signals.

通过SX反演图象分析，MHD型磁面结构的特点：一是m=2模的振荡构成，因而此磁面始终有两个岛组成；二是磁面结构相当稳定，在MHD放电过程中没有明显变化；三是磁面结构整体沿电子逆磁方向极向旋转，旋转的频率是软X射线测量的信号频率的一半。

For Ar clusters higher the background pressure is, stronger is soft x ray line emission and more intense is the continuum soft x ray emission.

并发现：团簇产生的超热电子呈现近似均匀的空间分布特性；在增加背压时，氩团簇产生的软X光的连续谱增强且谱线更为丰富。

Would I were steadfast as thou art-- Not in lone splendour hung aloft the night, And watching, with eternal lids apart, Like Nature's patient sleepless Eremite, The moving waters at their priestlike task Of pure ablution round earth's human shores, Or gazing on the new soft fallen mask Of snow upon the mountains and the moors-- No--yet still steadfast, still unchangeable, Pillow'd upon my fair love's ripening breast, To feel for ever its soft fall and swell, Awake for ever in a sweet unrest, Still, still to hear her tender-taken breath, And so live ever--or else swoon to death.

我祈求象你那样坚定——但我不愿意高悬夜空，独自辉映，并且永恒地睁着眼睛，象自然间耐心的、不眠的隐士，不断望着海滔，那大地的神父，用圣水冲洗人所卜居的岸沿，或者注视飘飞的白雪，象面幕，灿烂、轻盈，覆盖着洼地和高山——呵，不，——我只愿坚定不移地以头枕在爱人酥软的胸脯上，永远感到它舒缓地降落、升起；而醒来，心里充满甜蜜的激荡，不断，不断听着她细腻的呼吸，就这样活着，——或昏迷地死去。

Would I were steadfast as thou art— Bright star! would I were steadfast as thou art— Not in lone splendour hung aloft the night, And watching, with eternal lids apart, Like Nature's patient sleepless Eremite, The moving waters at their priestlike task Of pure ablution round earth's human shores, Or gazing on the new soft fallen mask Of snow upon the mountains and the moors— No—yet still steadfast, still unchangeable, Pillow'd upon my fair love's ripening breast, To feel for ever its soft fall and swell, Awake for ever in a sweet unrest, Still, still to hear her tender-taken breath, And so live ever—or else swoon to death.

我祈求象你那样坚定－－但我不愿意高悬夜空，独自辉映，并且永恒地睁着眼睛，象自然间耐心的、不眠的隐士，不断望着海滔，那大地的神父，用圣水冲洗人所卜居的岸沿，或者注视飘飞的白雪，象面幕，灿烂、轻盈，覆盖着洼地和高山－－呵，不，－－我只愿坚定不移地以头枕在爱人酥软的胸脯上，永远感到它舒缓地降落、升起；而醒来，心里充满甜蜜的激荡，不断，不断听着她细腻的呼吸，就这样活着，－－或昏迷地死去。

Bright star, would I were stedfast as thou art--- Not in lone splendour hung aloft the night And watching, with eternal lids apart, Like nature's patient, sleepless Eremite, The moving waters at their priestlike task Of pure ablution round earth's human shores, Or gazing on the new soft-fallen mask Of snow upon the mountains and the moors--- No---yet still stedfast, still unchangeable, Pillowed upon my fair love's ripening breast, To feel for ever its soft fall and swell, Awake for ever in a sweet unrest, Still, still to hear her tender-taken breath, And so live ever---or else swoon in death.

He has his Winter too of pale misfeature， Or else he would forego his mortal nature 4，烂的星……————济慈灿烂的星呀，但愿我也像你那样坚定——不以孤独的光辉高悬在夜空里，带着一双永远睁开的眼睛，像自然界苦修不眠的隐士，守望流动不息的海涛，如祭祀肩负着净身的使命，冲洗人生之海的岸崖，或者凝视着飘飞的软软的白雪，这白雪如面罩覆盖着峻岭崇山和低地荒野——不，——我只愿一成不变，坚定不移把头枕在我美丽爱人丰满成熟的胸脯上，永远感受它那柔和的降落、升起，永远醒着，带着甜蜜的不安的惝怳，依然，依然听着她柔软的呼吸，就这样长久地活着——或迷醉地死去。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。