查询词典 sodden

In the 18th century drinking claret helped the rich to distinguish themselves from England's port-sodden squirearchy.

18世纪，喝波尔多红酒使有钱人得以将自己和英格兰那些终日饱饮波特酒的乡绅阶层区别开来。

The sodden swampland and the sweltering climate, particular in summertide, would endanger the troops if they wore their usual armor.

潮湿的洼地和夏天那令人大汗淋漓天气，会让仍然穿着常规盔甲的士兵们处境危险。

Some day, when we get a few more hands and crowbars to work, we will topple it over, along with all its rotten life and unburied dead, its monstrous selfishness and sodden materialism.

有一天，当有更多的兄弟加入时，我们就把它推翻，让它连同它腐朽的生命，它丑恶的自私和无所不在的物质主义死无葬身之地。

Sika just showed a small ear, it is on auditive needle one root hair even Gang Lou comes out, you are about to shoot, the head that waits for it otherwise is shown entirely, be hit early rarely cling to sodden, annulus be less than you to hit.

梅花鹿刚露出一个小耳朵，甚至是耳朵尖上一根毛刚露出来，你就要开枪，否则等它的头全部露出来，早就被打得稀巴烂，轮不到你打了。

Panicking, Sally tried to think of a solution but it had started to rain. Great drops fell on to Sally's hair. Sally was always particularly proud of her hear, it was long, straight and darkish brown, almost black. But now it doesn't look anything near pretty, it was sodden.

太令人害怕了，萨莉努力想着办法，但是马上就要下雨了，大滴的雨点落在萨莉的头上，萨莉一直很得意她的头发的，很长，很直，深棕色，但是现在根本谈不上漂亮了，它全湿透了。

In that merciless bright light, his face looks fattish and somewhat sodden.

明亮的灯光毫不留情地照清每个角落，此人脸太胖，又有点臃肿。

His face looks fattish and somewhat sodden.

此人脸太胖，又有点臃肿。

Heating furnace of steel of Lai steel tape transforms nearly 6 years to come through type of accumulation of heat, in producing a course, because a variety of caustic medium such as SO2, H2S are contained inside flue gas conduit, after moving for a long time, conduit wall is rustily below these medium chemistry serious, cause conduit average ply is not worth 1mm, and occurrence bedding face of conduit of local flue gas accumulates rubiginous sodden phenomenon, air leak is serious, increased many and gas use up, and move to heating furnace safety cause menace.

莱钢窄带钢加热炉经过蓄热式改造近6年来，在生产过程中，由于烟气管道内含有SO2、H2S等多种腐蚀性介质，长期运行后，管道内壁在这些介质化学功能下锈蚀严重，造成管道平均厚度不足1mm，而且局部烟气管道出现大面积锈烂现象，漏风严重，增加了大量煤气消耗，且对加热炉平安运行造成威胁。

In those days, when I first knew her, she was saturated with Strindberg. That wild carnival of maggots which he reveled in, that eternal duel of the sexes, that spiderish ferocity which had endeared him to the sodden oafs of the northland, it was that which had brought us together.

我刚刚认识她的那些日子里她浑身都是斯特林堡的味道，使我们聚到一起的是使斯特林堡沉迷于其中的纷乱飘忽的念头、两性之间永恒的争斗和使斯堪的纳维亚的蠢极了的白痴喜欢的那种蜘蛛般的残忍。

"By Saint Muirfath and the Archangel," Towser said with a sigh after a few sodden moments had passed,"I had sore need of this!"

&以圣 Muirfath和天使长的名义，&Towser过了一会儿，叹了口气说，&我太需要这个了！&

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。