查询词典 society

With the good trendy of benefiting itself and our society ,now we have to answer such a sophistically but completelyunsolved presently question in theory ------ whether such differences existingbetween socialism society and religion will make an influence in practically solving the problem of "actively direct the religions to adapt our socialism society " or not .

这就为大家提出了一个目前学界尚未彻底解决的理论难题：社会主义的指导思想与宗教的哲学基础的差异，是否会影响&积极引导宗教与社会主义社会相适应&这一现实问题的解决。

Then modern society loses its transcendentality and comprehensiveness, ultimate social ideality concealed. Resulting from this, modern society that appears as "a society of one facet" loses its internal mechanism of self-reflection and self-criticism. The tension among reality, verity and eternity disappeared to be a trinity;the history of the human race seems to put itself end of modernity.

现代性的社会理想失去超越性和总体性，社会的终极理想被遮蔽了，其结果是，现代社会失去了自我反思和批判的内在机制而成了&单面的社会&，现实、真实和永恒之间的张力消失而达到三位一体，人类的历史也就似乎终结于现代性。

It is but an item which confirmed for the society specially belongs to the independence personality right gradually along with society's development and the technical progress which the natural person enjoys, in the modern society, the various countries more and more takes the right of privacy the protection, moreover has presented the specialization, the unitize tendency.

它是随着社会的发展与科技的进步而逐渐为社会所确认的一项专属于自然人享有的独立的人格权利，在现代社会中，世界各国越来越重视对隐私权的保护，而且呈现了专门化、统一化的趋势。

The government's administration has played an unreplaced role in building a well-off society and constructing the harmonious society, defending the social security and consolidating the peaceful frontier. But with the needs for the developing society, the government's functions have to be reformed and perfected.

无论是在散杂居少数民族地区全面建设小康社会和构建和谐社会中，还是在维护民族团结、巩固边疆安宁等方面，民族乡政府都有着无法替代的作用，但是随着社会进一步发展的需要，民族乡政府的管理职能也应进行相应的变革和完善。

Reviewing the uncommon and unsmooth development progress of human society ,We feel pride for the bright achievements of human society ,also feel worried about the hard steps of society progress .

回顾人类社会不平凡也不平坦的发展历程，我们为人类社会的辉煌成就而感到欣喜，也因社会进步的步履艰难而感到沉重。

Although the economy of Brazilian society grows to develop to be not coordinated with the society, but the effort that cannot deny Brazilian government devotes oneself to a society to develop.

虽然巴西社会的经济发展与社会发展不协调，但不能否定巴西政府致力于社会发展的努力。20世纪40年代初，瓦加斯政府即提出向西挺进的口号，旨在促进国家地区一体化的发展。

Finally, because of the difference in cultural background, while the description of sex in JPM mostly gives expression not to healthy demand for sex, but to unhealthy psychology of sex, the one in LCL has a kind of decadent color about western culture, that is to say, a kind of wild indulgence in sex. Through the reversion to humanity and absolute natural quality of bisexual relationship, LCL attempts to rescue western society from slough; however, this kind of primitive and wild description of sex covers up the exposure of capitalist society's corruption, as the excessive one in JPM deadens the criticism to feudal society.

再次是文化背景不同，《金》中的性描写，有许多是病态性心理的反映，并非健康的人类应有的性要求；而《查》的性描写，带有一种西方文化的颓废色彩，是一种野性的性放纵，它企图以人性的复归，即两性关系的纯自然性，来挽救西方社会的沉沦，但这种原始野性式的性表现，反而掩盖了对资本主义社会腐朽的揭露，这正像《金瓶梅》中过多的性描写，也冲淡了对封建社会的批判一样。

With the whole society changing, the catholic society has also been syncretizing with the protestant society. This is what we will discuss in this dissertation.

随着时代发展，天主教社会逐渐与美国新教社会进行融合，本文要讨论的就是这种融合。

As to the relationship between the catholic society and the protestant society in America, it s more suitable to describe the change as "syncretizing" than "melting", because there is no target to "be melted " in the American polynary society.

这种转变与人们通常所说的&融入&不同，美国天主教与新教社会的关系以&融合&概之显得更贴切，因为在多元的美国社会，并不存在一个融入的对象，而且天主教社会也并没有失去自己的特性，仍然视自己为一个独特的信仰群体。

The human lives in the Communist society, the Great Unity society and the Moral society are all high-level lives with great opened-up wisdom, while all the animal lives in heaven or on the earth, whether or not they have great theurgies, are all components of cosmic space-times and are not the masters of the cosmic space-times. They cannot possibly enjoy the self-mastery and great happiness like human lives, because human beings are the masters of the space-time where they belong!

共产社会、大同社会和道德社会的人类生命，都是打开大智慧的高级生命，天上地上的所有动物生命，无论它们是否有大神通，都是宇宙时空的构成部分，不是宇宙时空的主人，不可能象人类生命这样享受大自在、大幸福，因为人类是自己所处宇宙时空的主人！

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。