查询词典 socialist system

In traditional socialist economy system, distribution according to work and equalitarianism allocate mutual syncretic, have deep-seated system reason necessarily.

在传统的社会主义经济体制中，按劳分配与平均主义分配相互合一，必然有深层的体制原因。

With the establishment of the socialist market economy and the continuous improvement of the legal system, July 5, 1994, executive session of the Eighth National People's Congress adopted the eighth "PRC cities Property Management Act," establishes ownership housing registration certification system.

随着社会主义市场经济的建立和法制的不断完善，1994年7月5日全国人大第八届第八次常务会议通过了《中华人民共和国城市房地产管理法》，确立了房屋所有权登记发证的制度。

Land is a basic productive factor so that land market system is an important part of the socialist market system.

土地是基本的生产要素，土地市场是市场体系中不可缺少的重要组成部分。

With the taking shape initially and improving gradually of the socialist market economy in china, it is an inexorable trend to establish the modern public financial system through reforming the old financial system which is inconformity to the market economy.

随着我国社会主义市场经济体制的初步确立和不断完善，对旧的与市场经济不相适应的财政体制进行改革，建立现代公共财政制度是一个必然的发展趋势。

Therefore, the process of the reforms of the CQTIAS is naturally the process of deepening reforms of the executive intendance administration system and advancing the socialist market economic system.

因此，质量技术监督管理体制改革的过程，也必然是深化改革行政管理体制、不断完善社会主义市场经济体制的过程。

With the establishment and development of a socialist market economy system building enterprise production patterns, labor system has undergone great changes, triggered by conflicts in labor relations labour dispute cases and mass incidents have noticeably increased.

随着社会主义市场经济的建立和发展，建设系统企业生产经营模式、劳动用工制度等发生了很大变化，因劳动关系矛盾引发的劳动争议案件和群体性事件明显增加。

Modern property right system is an important support of the socialist market economic system.

现代产权制度是社会主义市场经济体制的重要支柱。

The goal of reformation of our economic system is to establish a socialist market economy system.

我国经济体制改革的目标是建立社会主义市场经济体制。

To achieve the full use of land resource and meet the need for socialist economy, the paid land employment system, a new concept of the state-owned land employment has been founded after the reform and opening up of China, which allows private people, by paying land remise fund, to get the using right of the land and to build and also keep the buildings on the land, which formed the duality right system of land ownership and land employment right.

改革开放后，为实现土地资源的充分利用，适应发展社会主义市场经济的需要，国有土地实行有偿使用制度，创立了国有土地使用权的概念，允许私人以交纳土地出让金的形式取得土地使用权，在土地上建造并保有建筑物，形成土地所有与土地使用的二元权利体系。

Producing data system of ownership is the foundation of relations of production, consolidate further and expand state ownership of our country socialism, it is the key of system of sound socialist market economy.

生产资料所有制是生产关系的基础，进一步巩固和发展我国社会主义公有制，是健全社会主义市场经济体制的关键。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。