查询词典 socialist construction

It is inevitable in the construction of socialist country rule of law that ruling the country according to law rums into ruling the country both according to law and on the basis of virtue.

从依法治国到依法治国与以德治国并举治国方略的确立，是社会主义法治国家建设进程的必然，是法律与道德功能互补的体现。

In fact, the motion mechanism of 1978 literature award reflects the re-construction and re-explanation of the norms of socialist literature.

因而实际上，1978年文学评奖的运作机制在一定程度上表征了对社会主义文学规范的重新阐释和建构。

Therefore, we should not only full play the backward advantage, but also avoid the disadvantages brought about by the negative impact so as to promote rural cooperative organizations of the sustained and rapid development and pave a well-laid solid organizational foundation for new socialist country and welfare society construction.

因此，我国农业合作组织的发展不仅要充分发挥后发优势，而且还应该在发挥后发优势的同时尽量避免后发劣势所带来的负面影响，从而促进农村合作组织的持续快速发展，使后发优势变成现实的后发利益，为我国建设社会主义新农村、全面建设小康社会莫定坚实的组织基础。

We must,under new historical conditions,further carry forward the great spirit of Resistance War Against Japanese Invasion and make new contribution to the construction of socialist harmonious society and th.

在新的历史条件下要进一步发扬伟大的抗日战争精神，为构建社会主义和谐社会和实现中华民族的伟大复兴做出新贡献。

The construction and development of socialist market economy will make the preparation for the transition form physicals-oreinted to human-oriented economy.

社会主义市场经济的建设和发展，将为物本经济向人本经济的过渡准备条件。关键词市场经济；产权制度；转化逻辑

The town enterprise that regards national economy as organic component is producing bigger and bigger effect in socialist economy construction.

作为国民经济有机组成部分的乡镇企业在社会主义经济建设中发挥着越来越大的作用。

In the process of elaboration ,this article mainly apply the Marxist stand, viewpoint and method from the perspective of scientific socialism and the practice of contemporary China\'s development at home and abroad in order to explore the construction of a socialist harmonious society which based on the concept of scientific development.

本文在阐述过程中，主要从科学社会主义的角度，运用马克思主义的态度、观点和方法，从当代中国国内外的实践发展出发，对科学发展观视域下的社会主义***社会构建进行了探索。

In the process of elaboration ,this article mainly apply the Marxist stand, viewpoint and method from the perspective of scientific socialism and the practice of contemporary Chinas development at home and abroad in order to explore the construction of a socialist harmonious society which based on the concept of scientific development.

本文在阐述过程中，主要从科学社会主义的角度，运用马克思主义的立场、观点和方法，从当代中国国内外的实践发展出发，对科学发展观视域下的社会主义和谐社会构建进行了探索。

The promotion of new policy shows the need of the construction of the socialist harmonious soc...

该政策的提出，是构建社会主义和谐社会的需要，也是对&严打&政策进行理性反思的成果。

During suddenly is popular suddenly waste, major rises and falls, until after party's 11 sessions of three CCP plenary conferences, our country socialist legal system construction side presents the prosperous scene which the unprecedented vigorous development and proceeds steadily, welcomes the transition to move towards the stable development the new time.

其间忽兴忽废，大起大落，直到党的十一届三中全会以后，我国的社会主义法制建设方呈现出前所未有蓬勃发展和稳步前进的繁荣景象，迎来转折走向稳定发展的新时期。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。