查询词典 socialist construction

With the reference to the theories and practices of both home and abroad, I make a study and research of relevant information and provide my own opinions, expecting to contribute to the research of conducing performance auditing in the construction of the public utilities in the socialist new countryside.

笔者结合国内国外绩效审计理论及实践，研究和整理资料，提出建议，期望对我国新农村公共设施建设的绩效审计研究有些许帮助。

The study of its contemporariness has a profound impact not only on the people's correct judgment of the world today, but also on the construction and practice of China's socialist market economy.

马克思的资本理论是马克思主义理论中的经典和精华，对其进行当代性的认识和研究，不仅深刻地影响着人们对当今世界的正确判断，而且深刻地影响着我国社会主义市场经济的建设和实践。

As the construction of the administrative rule of law is relatively late in our country, it is of great significance for our country lacking in law tradition to standardize and control the administration discretional power and make its operation meet the needs of socialist market economy so as to serve the modernization better in the course of transformation period.

行政法治建设在我国起步较晚，在社会转型过程中，如何规范、控制行政自由裁量权，使行政自由裁量权的运行能够符合社会主义市场经济的需要，更好地为现代化建设服务，在我们这个缺乏法治传统的国家尤其具有现实意义。

In process of political civilization construction, hold to and reflect Marx Engels is in " the Communist Party is enunciative " in put forward " the free development of everybody " thought, make corresponding system arrangement, to consolidate and expanding socialist market economy, all in all.

在政治文明建设过程中，坚持和体现马克思恩格斯在《共产党宣言》里提出的&每个人的自由发展&的思想，并作出相应的制度安排，对巩固和发展社会主义市场经济，极其重要。

We should inbreathe conscious education,strengthen the discourse right of China open and reform and modernization construction to intensify the leading position of socialist consciousness.

要强化社会主义意识形态的主导地位，就必须进行意识形态灌输教育，增强马克思主义对中国改革开放和现代化建设的话语权。

Its three key components are the persistence of party's leadership, the perfection of socialist democracy and the strengthen of jural construction.

坚持党的领导、完善社会主义民主建设和加强法制建设是当今社会主义政治文明建设的三大重要构件。

Its three key components are the stick to party's leadership, the perfection of socialist democracy and the reinforce of jural construction.

坚持党的领导、完善社会主义民主建设和加强法制建设是当今社会主义政治文明建设的三大重要构件。

At home, he has taken risks in defence of that idea, by recruiting to his party a young independent green, Kriton Arsenis, whose campaign against construction on Aegean islands had threatened vested interests, including pro-Socialist ones.

由于他大胆启用无党派人士——Kriton Arsenis，这个初出茅庐的绿党小毛孩领导并开展了反爱琴海工业建设的运动，这威胁到既得利益者（包括一些社会主义的支持者），所以Mr Papandreou承担起卫道的任务，并担负着风险。

And realistic Marxism ideological foundation which, simple modern government by law idea has from this principle, with aspects and so on Chinese society actual nomothetic science spirit, which in our country socialist legal system construction.

并从该项原则所具有的实事求是的马克思主义思想基础、朴素的现代法治理念，以及符合中国社会实际的立法科学精神等方面，论证了其在我国社会主义法制建设中得以立足的现实合理性。

Its content is broad and profound, covered each aspects of construction of real socialist economy and development, it is a whole scientific and academic system, and perforative the mental essence of this one academic system, depend on innovation Marxism.

它的内容博大精深，涵盖了现实社会主义经济建设和发展的各个方面，是一个完整的科学理论体系，而贯穿这一理论体系的精神实质，则在于创新马克思主义。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。