查询词典 socialist construction

With the construction and development of the economic system of the socialist market, it has a deep impact on the development of preschool education.

社会主义市场经济体制的建立和发展，对幼儿教育的发展产生了深刻的影响。

Farmers are the principal part that can not be substituted in construction of the new socialist countryside.

农民是建设社会主义新农村的主体，在新农村的建设中发挥着不可替代的作用。

After our country became a member of World Trade Organization, the principal views of value of our society during the period of planned economy have been challenged greatly in many fields and do not suit the needs of modernization and the construction of socialist market economy. This has caused conflicts in values, led to the difficulty in peoples creation, choice and evaluation of values and has become unfavorable for the stable and healthy development of our country.

在我国加入WTO以后，原来计划经济时期的社会主导价值观受到多方面的挑战，不适应社会主义市场经济建设和现代化事业发展的要求，引发了价值冲突，给人们的价值创造、价值选择以及价值评价带来了困难，不利于社会的稳定健康发展。

Prodigiously restrict the construction of the new socialist countryside and the harmonious society in the present countryside.

当前农村法治建设尚存在诸多制约因素，与建设社会主义新农村、社会主义和谐社会的要求有很大差距。

However,there are a good many factors which prodigiously restrict the construction of the new socialist countryside and the harmonious society in the present countryside.

当前农村法治建设尚存在诸多制约因素，与建设社会主义新农村、社会主义和谐社会的要求有很大差距。

Therefore, without any doubt this is important to quicken the construction of chinese socialist harmonious society.

因此，这无疑对加快我国社会主义和谐社会建设的步伐具有重要的现实意义。

A policy for the reinvigoration of the rural economy was announced in December through the construction of a 'new socialist countryside'.

去年12月份，政府颁布了通过建设"社会主义新农村"振兴农村经济的措施。

Fifthly,as far as the deep layer of philosophy is concerned,Maoexposed limitations toward the understanding of fundamental contradictions.On onehand,he exaggerated the retroaction of production relations and superstructure.Heregarded"superstructure→production relation→the development of productivity"asthe general rule of socialist revolution and construction,the essential of which was toimpel the constant improvement of the socialization degree of production material bymeans of class struggle so as to promote the development of productivity.On the otherhand,Mao had not correctly commanded the specific manifestation of the fundamentalcontradictions.He attributed"the inadaptability of productivity to production relations"to the phenomena that socialization degree of ownership was not high enough,its scalenot large enough,and its nature not pure enough.He also attributed superstructureproblem to the fact that"capitalist-roaders"had usurped a part of leadership from thegrass-root level to the central level.

其一是对基本矛盾理解的局限性：一方面夸大生产关系、上层建筑的反作用，把先上层建筑、再生产关系、再发展生产力当作社会主义革命和建设的一般规律，其实质是通过阶级斗争，推动生产资料公有化程度的不断提高，认为这样就能促进生产力的发展；另一方面是没有正确把握基本矛盾的具体表现形式，把与生产力不相适应的生产关系方面主要归结于所有制的公有化程度不够高、规模不够大、性质不够纯，上层建筑方面主要归结于资产阶级、反动势力的存在，后来则认为"走资派"篡夺了从基层到中央的部分领导权。

In the first thirty years after her foundation ,the first central leadership, taking Mr. Mao as the core ,has explored ruggedly to search for a socialist modernization construction road fit for china .History has proved that Mr. Mao is the creator and founder of Chinese modernization .Consequently ,the leadership taking Mr.

新中国成立后的头30年，以毛泽东为核心的第一代中央领导集体，为寻找一条适合中国特点的社会主义现代化建设道路，进行了艰辛的探索，提出了一系列重要思想，历史表明，毛泽东是中国现代化事业的开创者和奠基者。

This paper explores the reasons and laws of the salability of pop literature in Taiwan and Hong Kong, providing some reference for the construction of socialist culture market, for the formation of industrializat...

对台港文学畅销的原因和规律进行分析和研究，这对建立社会主义文化市场，促进文化产业化的形成和文学创作的繁荣发展，能够起到一定的借鉴作用

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。