查询词典 social

Differed from the pre-reform period, social rights after Reform were based on a series of intervened contractual relationships rather than identities such as registral citizenship or membership of certain Danwei. From 1980s to 2000s, social rights were mainly based on employment contracts, thus associated welfare entitlement with formal employment, resulting in the lack of social rights of majority members in society.

与改革前社会权利建立在城市人与单位人的身份基础上不同，改革后的社会权利建立在一系列国家干预的契约关系之上。20世纪80年代中期到20世纪末，社会权利主要建立在劳动契约基础上，突出地与城市正规就业相关联，相应地，大部分社会成员缺失社会权利。

An examination of the western study of social structure will be conducive to our exploration of how social action and social structure adhere to, remold and construct each other in a co-existent way.

通过对西方社会结构研究的检视，将有助于我们对社会行动与社会结构的相互胶着、彼此建塑和同构互生，进行探讨。

The present research paper looks at the structural changes of different types of social capital in the course of the development of the family enterprises and finds that it is essential for family businesses to grasp the pattern of the evolutionary change of the social capital structure in order to exercise dynamically external and internal management of the social capital, avert retrogressive change of the enterprises and achieve successful landing at different phases of growth.

通过对不同类型的社会资本在家族企业演化中结构变动的研究，发现家族企业欲实现健康发展，成为有前途的大企业就必须把握成长企业的社会资本结构演变规律，通过企业内外的社会资本结构的动态治理，避免企业演化中的退化陷阱，实现在企业成长各个阶段的成功着陆。

Yles of Lyric Pieces have traits of multiplicity, which use "natural beauty" as major ride through out. The second chapter will give a cultural interpretation from the aspects of social and history background (including his own background, life environment and social situation) and social ideology including Romantism concept going deep into, Norway folk music edifying, opening and enlightening of impressionist precursor and the influence by other artistic thought.

第二章从社会历史背景(个人背景、生活环境、社会形势)和社会意识形态(浪漫主义观念的深入、挪威民间音乐的熏陶、印象派先驱的启迪、其它艺术思想的渗透)方面论述了钢琴抒情小品的文化成因，阐明了复杂的文化环境对格里格创作的影响以及抒情小品包涵的深厚的文化底蕴。

The theory of social capital is a construction of sociologic concept to interpret social relationships. There are many theory systems about social capital.

社会资本理论是社会学用来解释社会关系而建构的概念，其理论体系众多，本研究采用Coleman社会资本的理论为架构，探讨家庭为本位的社会资本与学业成就的关系。

Surveys show that there is cognition deficiency and stereotypic distortion of social workers and community correction center among clients; social workers provide plenty of pertinent services, which meet the needs of clients and have gained positive comments; social workers receive good evaluation in professional ethics in general, but have something to do in informed consent.

调查结果发现：服务对象对社区矫正社工及社团存在一定的认知不足和认知偏差；社工为服务对象提供了丰富且有针对性的服务，这些服务满足了服务对象的多种需要，获得了较高的满意度；从总体上来说，社工在专业伦理方面做得非常好，但在知情同意方面尚有待加强。

Byreview the literature about social skills, researcher fords out that:(1) there is littleinformation about social skills of nationality students ;(2) nowadays studies of inflt}eent*xfactors about social skills are tousy and unilateral, but in a tendency of conformity,inaddition, there~a study used SEM to investigate chikhen'ssocial skills and its influence factors.

文献检索发现，一方面有关少数民族小学生社会技能方面的研究很少，至少在笔者所查阅的文献中没有看到：另一方面，现有对社会技能影响因素的考察不够系统，也不全面，但有向绘合的方向发展的趋势，加上在统计技术上，个别研究采用结构方程模型技术对儿童的社会技能及其影响因素进行模型建构，为后续的研究提供了新思路。

However, the labor-developing history backgrounds in United Kingdom and Germany are completely different. Because of the more widespread tradition of voluntarism, the workplace-based confrontation and uncompulsory arbitrations brought the British industrial relations to be criticized. Since the end of World War Ⅱ, social-economic Germany established the institutions of Co-determination and Collective Bargaining. There are agreements of voluntary negotiations between the social partners and are not determined by legal enactments or any other form of state interference. On the other hand, the organized work councils in workplaces represent the interests of employees and prove able to promote a high degree of social integration.

然而，英国与德国劳资互动的发展历史背景是截然不同的，英国长久以来以自愿主义为首的行事风格、以工作场所做为首要的抗争重地和独特的政府非威权式的处理劳资争议为其劳资关系中的三个特点，另一方面战后德国建立起「共同决定」与「团体自主权」的制度，工会与雇主团体於工资等条件展开自发性的谈判，而另一方面劳工也可以参与公司的营运与工作，这个制度对於劳资之间的对话、沟通及维护社会稳定起了很大的作用，德国得以在二次战后迅速发展成为欧洲重工业大国，并发展社会市场经济。

The title of the first chapter is "the theoretical discussion on livelihood material and social stratification". This part will be developed around two topics.Firstly, the paper will analyze the relationship between "social resources and social stratification" unitarily.

上篇题为&生活资源与社会分层的理论探讨&，此部分采用一般到特殊的思维逻辑顺序，围绕两个议题展开论述。

Social work's value idea is helping the one to help himself. It take promotes the social progress and to guard the social justice as the goal, that's to say, it respects the value and the dignity and pursues society's fair and the unjustness.

社会工作的价值理念是助人自助，以推动社会进步、捍卫社会公义为目标，即尊重人的价值和尊严，追求社会的公平和正义。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。