查询词典 social security

However, social life of human beings is upset and their security is menaced by the traffic accidents caused by use, maintenance and management of the motor vehicles.

但是，由于机动车的使用、维护和管理所带来的道路交通事故也总困扰人类的社会生活，威胁人们的生命与财产安全。

Insurance is a social system of pooling and distributing risks and maintainingand the security of society.

保险是一种集散风险的社会制度，是维系社会良性秩序的保障措施。

The Public Security Bureau and police force are this countrys administrative and criminal justice mechanisms in ensuring national and social stability, protecting lawful civilian interests and public property, and the precluding and punishment of criminal conduct.

公安机关和警察队伍是国家治安的行政力量和刑事司法力量，担负着维护国家安全和社会秩序、保护公民合法权益、保护公共财产、制止和惩治违法犯罪活动的重要责任。

These concrete measures include: constructing multiplayer security-centered capital market to promoting development of medium-small enterprises to accumulating district industry capital and social capital rational allocation; developing non state-owned financial institution served private economy and redounding strategic adjustment and restructuring of state-owned economy by finance mechanism innovation.

在推进投融资体制改革市场化方向的前提下，我们还需要特别关注东北老工业基地结构调整中的特殊问题，如社会历史包附沉重、银行不良资产多，产业转型重组中下岗分流企业职工多，高新技术产业发展不够以及第三产业滞后发展等问题。

Chinese comprehensive renovating and supervising system of public security was established at the beginning period of this social transformation.

当前，中国社会已进入全面转型的加速期，正朝着现代化的目标大步迈进。

A nation that has no hesitation in trumping up charges against a country half a world away when it is perceived to threaten its energy security, and then bombing the hell out of it, killing and injuring hundreds of thousands of civilians and utterly destroying its infrastructure and social fabric, would not think twice about seizing control of a nation that offers it even more (and whose animosity would severely threaten its national interest).

一个国家只是因为嗅到可能出现的能源威胁的时候，就毫不犹豫的不顾横跨半个地球之远对另外一个国家横加干涉，使得数以百万人民深受生灵涂炭之苦并彻底毁坏了该国的经济基础和社会结构，将对方陷入万劫不复的境地。这样的一个国家肯定会不假思索的掌控一个会给它带来更多利益的国家的命脉的。

The enact of Regulations of Management of Relief to the Urban Vagabonds and Beggars Without Life Security symbolize that China has began the establishment of a new social aid system.

随着《城市生活无着的流浪乞讨人员救助管理办法》的出台，标志我国开始建立新的社会救助制度。

However, both quantity and quality of the collective forest are not satisfactory for demand .Its assets fail to be vitalized really .All of these influence rural masses to be lifted out of poverty and get rich . Collective forestry faces bottleneck and is hard to develop further and influence national ecological security and social stability.

但是，集体森林资源数量和质量不尽人意，集体林业资产始终未能真正盘活，农村群众奔康致富后劲不足，集体林业面临进一步增长和发展的瓶颈，影响着国家生态安全和社会安定以及建设全面小康社会和基本实现现代化目标的完成。

Abstracts: In recent years, more and more people are faced with the threat of zoonoses in all over the world, China has also experienced the invasion of avian flu, SARS , foot and mouth disease, hand, foot and mouth disease and other public health security incidents of zoonoses, zoonoses have been more than just a medical problem, but also it is a major social problem, it is not only a problem of a region or a country, but it is a problem of all mankind.

近年来，全球一个共同的问题是人类越来越面临着人兽共患病的威胁，中国也经历了禽流感的侵袭、非典的暴虐、口蹄疫的惶恐、手足口病的纷扰等人兽共患病公共卫生安全事件，人兽共患病已不仅仅是一个医学问题，而且更是一个重大的社会问题，也不仅仅是一个地区、一个国家的问题，而是全人类要共同面对的问题。

Behind those big, round words is an often desperate and unstable social reality that has citizens of the People's Republic frequently going on the streets to protest - the Ministry of Public Security recorded some 74,000 "mass incidents" in 2004 - and even, as happened this week in Gansu province, to battle riot police and trash government buildings.

在这些大而空泛的口号背后，有着一个危险而且不稳的社会现实，中国的民众经常走上街头示威--公安部公布的记录显示，在2004年有大约7万4000起&群众聚集&事件--甚至就在本周，甘肃省还发生群众与防暴警察冲突并破坏政府建筑物的事件。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。