查询词典 social security

I know I can't rely on Social Security or company pensions for retirement.

我知道我不能再寄希望于社会保障或公司的退休金了，我要寻求新的出路。

Pensions insurance is the core content of our country's social security system at present.

养老保险是现阶段我国社会保障体系中的一项核心内容。

I know I can't rely on Social Security or company pensions for retirement . I need new answers.

我知道我不能再寄希望于社会保障或公司的退休金了，我要寻求新的出路。

And you can be sure that they would get their pensions, even if Social Security is gone by the time the ...

你可以肯定，他们都会得到他们的退休金，即使社会保障是过去的时候。。。

This is particular important in China, where the population cannot rely on state pensions and other social security benefits.

在中国这非常重要，那里的人们不能依靠退休金和其他社会保障方式。

In the face of population aging problems, Japanese government has mainly taken the following measures: to put the theoretical preparation on the first place all the time; to reform the social security system; to develop the elderly human resource; to encourage procreating in order to delay the process of population aging.

上述政策措施的实施，在一定程度上解决了人口老龄化带来的各种问题，促进了人口老龄化与经济的协调发展。

In China, our government promotes the market economy system actively. It is huge scope system to establish the perfect social security that involving readjusts the relationship of various economic benefits, just as the nation, place, and collective, personal, est.

对于积极推行市场经济体制的中国来说，社会保障制度的建立与完善是一项规模宏大的系统工程，涉及国家、地方、集体、个人及各种经济成分之间经济利益关系的重新组合。

One important reason for our major progress in the reform of state-owned enterprise is that we stuck to the policy of encouraging mergers, standardizing bankruptcy, laying off and reassigning redundant workers, streamlining for higher efficiency and implementing reemployment projects, and we worked hard to promote reemployment and improve the social security system .

国有企业改革之所以取得重大进展，至关重要的是，坚持实行鼓励兼并、规范破产、下岗分流、减员增效和实施再就业工程的方针，切实搞好再就业工作和社会保障体系建设。

Broadly speaking, Social Security redistributes incomes from high-to-low income individuals from men to women, and from young to old.

笼统地讲，社会保障把收入从高收入者再分配给低收入者，从男性再分配给女性，从年轻人再分配给老年人。

Social Security Administration that reimburses hospitals and physicians for medical care provided to qualifying people over 65 years old .

医疗保障方案美国社会保障局实施的一项方案，向医院和医生支付为65岁以上的人士提供医疗服务所需的费用。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。