查询词典 social security

The social security system is a social and economic system.

社会保障制度是一种社会经济制度。

It is the base of a social justice to establish a perfect social security system for developing market economy.

在市场经济条件下，要靠建立和完善社会保障体系，形成公平社会的基础。

Where a registered urban unemployed person of this municipality resumes work by means of non-full-time employment, that person shall, by presenting a Job Application Certificate of Urban Unemployed Personnel of Beijing Municipality, go through the formalities for employment registration with the office of social security of the street of his/her registered permanent residence, and the said office shall process the formalities for payment of social insurance for that person, establish the administrative account and issue an Employment Manual.

五、本市城镇登记失业人员以非全日制用工形式实现就业后，持《北京市城镇失业人员求职证》和劳动合同到户口所在街道社会保障事务所办理就业登记手续，由街道社会保障事务所为其办理社会保险缴纳手续，建立管理台帐，发放《就业手册》。

To construct perfect social security system is very important for our country's social safety and economic development.

建立完善的社会保障体系对国家的社会安定和经济发展起着重要作用。

China's productive forces, science and technology, and education is relatively backward, industrialization and modernization still has a long way to go; The urban and rural economic structure has not changed, regional disparities have not reversed the trend, also quite poor; Total population continued to increase, rising proportion of the elderly population, employment and social security pressure; Ecological environment, natural resources and economic and social development have become increasingly conspicuous; we still face in the developed countries in the economic and scientific superiority pressure; economy and other aspects of the management system is not perfect; the building of democratic legal system and ideology and morality, there are still some problems which can not be overlooked.

我国生产力和科技、教育还比较落后，实现工业化和现代化还有很长的路要走；城乡二元经济结构还没有改变，地区差距扩大的趋势尚未扭转，贫困人口还为数不少；人口总量继续增加，老龄人口比重上升，就业和社会保障压力增大；生态环境、自然资源和经济社会发展的矛盾日益突出；我们仍然面临发达国家在经济科技等方面占优势的压力；经济体制和其他方面的管理体制还不完善；民主法制建设和思想道德建设等方面还存在一些不容忽视的问题。

It concludes by suggesting policies with which collaboration and cross-fertilization between different government agencies and social organizations can occur to establish a new social security system for migrant workers.

一、建立农民工社会保障的必要性理论界对建立农民工社会保障制度建设的必要性与紧迫性已有广泛共识，认为有必要注重农民工社会保障的研究和探索居于绝对主导地位。主要观点体现在以下方面：经济层面：建立农民工社

It will be very challenging to provide social security, medical care security, assisted living and mental health care for a huge aging population in the coming years.

如何向日益增多的老年人提供社会保障、医疗保障、生活照料、精神慰籍等等问题，向我国社会提出了挑战。老龄化也是我国构建和谐社会所面临的一个重大问题。

Social security has characteristics of security,coercion,sociality and mutual aid.

社会保障具有安全性、强制性、社会性和互助性的特点。

In those povertystricken rural areas, a relieftyped system of social security should be established with its emphasis on the basic security of life.

搞好农村社会保障体系建设，既是适应社会主义市场经济发展的变化，也是促进农村稳定发展的客观要求。

But for my wife and me, our future financial security is based almost entirely on my retirement accounts, Social Security and the equity in our house, which also has been hammered.

但对我和我太太来说，我们未来的财务保障几乎完全依靠我的退休帐户、社会保障费和我们房屋的净值，后者也同样受到了重创。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。