查询词典 social sciences

In natural harmony with this choice of subject matter are the social sensibilities of the artist,who remains active today with the Cinque Gallery in Manhattan,which he helped found and which is devoted to showing the work of minority artists.

跟这种题材选择自然和谐的是艺术家对社会的敏感。艺术家至今仍然积极从事曼哈顿五点画廊的工作。该画廊是他帮助创办的，专门用来展出少数民族艺术家的作品。

In natural harmony with this choice of subject matter are the social sensibilities of the artist, who remains active today with the Cinque Gallery in Manhattan, which he helped found and which is devoted to showing the work of minority artists.

不仅如此，艺术家的社会敏感性也融入到他所选定的主题中，与之浑然天成。他迄今还活跃在曼哈顿的Cinque画廊里，那是在他帮助下创办的，专门用以展示少数民族艺术家的作品。

This thesis makes up the shortcoming of the current theoretical circle on the problem to a certain extent and provides a complete and correct understanding on the objective inevitability, the practical situation and solving ways of the low-level political participation of the new social strata.

本文在一定程度上弥补了当前理论界对此问题研究的不足，可以让人们对新社会阶层和低度政治参与产生和发展的客观必然性、实践状况和改进措施有一个完整、正确的认识，深化了对此问题的研究，对实践有一定的指导意义。

One of in academic circler's objects of study, is take can promote human own development as the premise, thus causes social the development, and even the entire human culture all may forward the evolution.

学术界里多数研究的对象，都是以能够促进人类自身的发展为前提的，从而导致社会的发展，乃至整个人类文明都可以向前演进。

The People's Bank of China shall take specific measures pertinently, build up archives of information on the business of commercial acceptance bills within its jurisdiction gradually, and do a good job in monitoring and analyzing the business of commercial acceptance bills within its jurisdiction, it shall build up a "blacklist" of those which unreasonably refuse and defer the payments under commercial acceptance bills, circularize the blacklist to the public at regular intervals, attach more social attention to the payments in breach of contracts, and impose severer punishments on the enterprises that breach contracts.

人民银行要有针对性地采取具体措施，逐步建立辖内商业承兑汇票业务信息档案，做好辖内商业承兑汇票业务的监测与分析工作；建立无理拒付、拖延支付商业承兑汇票的"黑名单"制度，定期向社会通报，增强违约支付的社会关注程度，加大对违约企业的惩戒力度。

It is the inevitable outcome of social productivity development that the land is circulated.

土地流转是社会生产力发展的必然结果。

The numeral phrases have the rhetoric meaning of comparison, exaggeration, circumbendibus and antitheses besides original ideas and the source of them mainly coming from Holy Bible, literature work and social life.

数词习语除了具有其本意外，还具有比喻、张、婉、照等修辞意义，其来源主要是圣经、学作品及社会生活等。

While Chinese culture sets great store by empathy with others, using language to reinforce emotional ties that bind all together to forge social harmony, especially for women, restrainedness and implicitness are highly prized linguistic features; in American culture, equality and freedom are highly valued, where a competent American, either male or female, has been inculcated as one speaking frankly and assertively with no circumbendibus and hesitation.

中国文化重社会和谐，要求说话时考虑别人的感受，要同时维护自己和别人的"面子"；对女性语言要求更加严格，她们与人交谈要矜持，含蓄；而美国文化则重平等自由，要求说话人语言直接，坦率，对女性语言并无严格要求。社会文化价值观的不同造成了中国女性更多使用委婉语的现状。

The decision not to circumcise may cause other problems such as social exclusion, or make it harder for the child to find their sense of identity.

决定不circumcise可能会导致其他问题，例如社会排斥，或使它更难为儿童找到他们的民族认同感。

Author believes that circumfuse the criticism for Fascist,"western Marxism" has three models: institution criticism, mentality criticism and social relationship criticism. Furthermore, during the procedure of criticism, they demonstrated that traditional bourgeois democracy exists defect naturally. So that, it maid develop to a completely opposite result.

笔者认为围绕对法西斯主义的批判，"西方马克思主义"有三个思路或模式，即：制度批判、心理批判和社会关系批判；并且正是在批判的过程中，他们表明了传统的资产阶级民主具有内在的缺陷从而可能走向反面。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"