查询词典 social mobility

And this transformation is closely related to social mobility. Rural migrant population is not only the product of the social structure transformation, but also the main body of it.

农村流动人口既是中国社会结构变迁的产物，也是中国社会结构变迁的主体。

The reasonable and orderly social mobility is an important symbol of national social modernization.

摘要合理有序的社会流动是社会现代化的一个重要表征。

This article integrates social mobility and organizational ecology research and summarizes the ecological theory of career mobility.

本文结合社会变迁和组织生态学，总结了职业流动的生态学理论。

The background of social transition, which is the division of social structure, the acceleration of social mobility, and the disticntion of social differiation, not only leads to the wideness of the interest gap, but also brings about both the complication of social relation and the intensification of conflicts among the different interest groups.

在社会转型大背景下，随着我国社会结构分化的加速，带来了社会流动的频仍和社会分层的明显，也带来了利益差距的扩大、社会关系的复杂化和利益矛盾冲突的加剧。

The rural acquaintance society makes deep effects on social mobility for rural natives, which replants social relation nets rooted in earth-bound culture and brings concomitant mobility.

乡土社会的熟人社会结构形态对农村社会流动带来深刻影响，它移植乡土社会关系网络，产生伴随性社会流动。

Social mobility indicates the altering position of people in the social structure.The English social hierarchy is a flexible system that vitalizes the whole society in the eighteenth century.

社会流动可以改变人们在社会结构中的位置。18世纪英国社会是一个易于伸缩的社会分层系统，通过社会流动给整个社会注入了活力。

After its reform, especially the system reform, China had made great changes in social structure and social mobility. Since then, higher education became a preferential element in social mobility, college students once took the place of 1950s armymen, of 1960s workers and 1970s carders as the first choice of people in social mobility.

改革开放以来，体制改革引发了中国大规模的社会阶层结构变动和社会流动，高等教育一度成为社会流动的优先因素，大学生向上的社会流动一度取代了50年代的军人、60年代的工人和70年代的干部。

From the great development trajectory, the vertical social mobility of the rural society reflects the level of social development.

从长时段的发展轨迹上来看，晚清直隶农村的社会垂直流动折射出了晚清直隶农村社会的综合发展水平。

Therefore, persons of upward social mobility are more influenced by structural factors and personal social and economic factors; persons of downward social mobility and horizontal social mobility are more influenced by life cycle needs, such as marital change.

因此，上升社会流动者受到结构性因素和个人社会经济地位因素影响最大，而下降社会流动者和水平社会流动者受婚姻状况改变等个人生命周期需求因素的影响最大。

Models on three types of social mobility demonstrate the obvious differences of factors influencing residential mobility of persons with different types of social mobility. Persons of upward social mobility obtain more chances of residential mobility in any period of housing reform because of their higher social and economic status, no matter in planning system or market system. Persons of downward social mobility nearly do not enjoy any benefit in housing reform and housing market construction, and consequently have the lowest residential mobility rate. Persons of horizontal mobility only obtain more chances of residential mobility in the most radical period of housing reform.

分社会流动模型则显示出改革开放以来不同社会流动类型人群居住流动所受到的影响因素存在较大的差异，上升社会流动者因为其较高的社会经济地位，在改革的任何一个阶段，无论是计划体制中还是市场体制下都获得了最多的居住流动机会；而下降社会流动者基本未得到住房制度改革的利益，居住流动机率最低；水平社会流动者仅在住房改革最剧烈的阶段获得了较多的居住流动机会。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。