查询词典 social justice

It is the base of a social justice to establish a perfect social security system for developing market economy.

在市场经济条件下，要靠建立和完善社会保障体系，形成公平社会的基础。

We can attains some conclusions in this paper, Nozick emphasizes the rightness of property holding and historic justification of the origin of property, Rawls highlights on the right of equality and cares for people who live in inferior position. Nozick stresses the ownership of natural development of property "holding" and advocates the theory of "the minimal state". In order to arrive at goals of social justice and good, Rawls tries to reduce the gap in social and natural chanciness, and insists on the redistribution of property under the interposition of the public reason and public power.

我们可以获得一些结论：诺齐克看重财产持有的正当性和财产来源的历史意义，罗尔斯则按照"两个正义原则"对公共资源进行分配并关怀弱势群体；诺齐克强调财富"持有"的自然生成的所有权并主张干预财富分配的"最弱意义国家"理论，罗尔斯则试图减轻自然和社会"偶性"方面的差距，强调通过公共理性和公共权力来干预财产的分配和再分配，以期达到社会的公正与善。

Social justice is defined as the reasonable and equal distribution among all the members of the society of the social interests with regard to politics,economy and other respects;it implies equality rights,and opportunity equitableness in terms of distribution and fairness in terms of judicature.

社会公平是指社会的政治利益、经济利益和其他利益在全体社会成员之间合理而平等的分配，它意味着权利的平等、分配的合理、机会的均等和司法的公正。

Comment on this contestation will not only deepen our knowledge about the trend of the contemporary western political philosophy and ethics, but also help us learn from the justice ideas of contemporary western philosophers, and then promote our theoretical and practical creation as to the social justice problem.

对这场公正之争进行梳理和述评，不仅可以加深我们对当代西方政治哲学、伦理学整体走向的把握，而且可以将当代西方哲人的公正思想借鉴过来，为我所用，从而推动我们在社会公正问题上的理论创新和实践。

00There are so many conflicts between the social justice and legal justice, which totally mean the direct opponency between morality and law.

社会正义和法律正义之间有着许许多多的冲突，这完完全全是道德与法律的直面对立。

These codes of laws declared in their prologues that the aim of lawmaking by the kings, the representatives of states, was "to keep justice, exterminate improbity and criminal acts, to make the strong not oppress the weak, and to treat the widows and girl orphans fairly". From the inscriptions of the kings of the Old Sumerian and Gudea dynasties in Lagash, the Ur III, Isin, Larsa and the Old Babylonian dynasties, we learn that the Mesopotamian kings established social justice, abrogated debts, reduced miscellaneous taxes, liberated the debt slaves, protected poor people, orphans, widows and other weak communities, reversed wrong court sentences of innocents, fixed evenly commodity prices, standardized weights and measures, pursued the equality between man and woman, assured wages of craftsmen and laborers, as well as rations of slaves and etc.

这些法典都在前言中宣称国家的代表国王制定法律的目的是&在国中彰明正义，消灭邪恶和罪行，使强不凌弱，公正对待孤女和寡妇&苏美尔时期的拉旮什王朝、伊辛、拉尔萨和古巴比伦王朝的国王们的铭文中都提及他们建立了社会公正，废除陈债、减免苛捐杂税、解放债务奴、保护穷人、孤儿寡母等弱势群体、平反冤案、平抑物价、公定度量衡、追求男女平等、增加和保证工匠和民工工资和奴隶口粮等公正政绩。

John Rawls, well-acknowledged for his theory of justice, though limited in numbers on works, dedicates his life to the thinking of social justice.

罗尔斯以正义理论著称。虽然其著述不是很多，然而他终其一生精力都倾注在对社会正义问题的思考上。

Folk literature and art;intellectual property;distributive justice;social justice;benefit share

民间文学艺术；知识产权；分配正义；社会正义；惠益分享

In contemporary society, the social justice is justice in opportunity.

在当前的历史条件下，社会公正是机会的公正。

As a necessary part of social justice,educational justice attracts more and more attention.

教育对人类的发展具有强力的推动作用。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。