查询词典 social insurance

Actualization of individual account is a transition of social insurance system from pay-as-you-go and social-planning system to the combination of social planning and individual account. It is desired to deal with the defrayal crisis caused by the increasingly severe situation of aging of the population as well as to realize individual rights to own their own accounts. It is also the prerequisite to the market-oriented investment and operation of the funds in individual accounts in order to preserve and increase the value.

个人账户实账化是实现由现收现付、社会统筹的社会保险制度向社会统筹与个人账户相结合的社会保险制度转变，以应付我国日益严重的人口老龄化带来的支付危机的要求；是实现个人对个人账户权益的需要；是开展个人账户基金市场化投资运营，实现保值增值的前提。

A non-full-time employee with registered urban residence of this municipality shall, according to the standards for payment by, pay the social insurance premium for old age, unemployment and medical case to the office of social security or the social security agency such as the employment service center or labor exchange center etc.

十、本市城镇户口的非全日制从业人员个人应按自由职业者的缴费标准向社会保障事务所或市、区职业介绍服务中心、人才交流中心等社会保险代办机构缴纳养老、失业、医疗保险费。

Above positions need at least written and reading english skill, we pay high salary for them and give all employees a package of social insurance .in addition, we add rich commercial insurance to each employee.our working time is 5 days per week and 8 hours per day. we have at least half a month extra public holiday per year and provide 13th month salary and spring festival allowance and maximum 3 months bonus per year based on working duration in company .we expand our business at a high speed as we are a promising company .we need qualified talent to join us .we welcome specialists and students from hk , singapore ,china and france who know english or french well to attend our company. also we welcome educational institute (architect/furniture/design) to communicate with us about the recruitment or train of your students.

以上所有职位均需英文读写能力，高薪聘请，提供税后工资，除社会保险、住房公积金或综合保险等法定保险公司全部负担外，还为所有员工加保优厚商业保险，本公司工作时间五天八小时，除法定假期外全年不少于半个月有薪假期，年终双薪，有春节津贴，并有机会享受三个月工资的年终奖金，目前公司正处于急速发展中，诚邀各界英才加盟，懂法语或英语的专业人士更佳，也欢迎香港，新加坡，旅法华人和在中国的法国人前来应聘或实习，我们也欢迎学建筑，家具及装潢设计等专业的学生及办学机构联系实习。

Chapter I: Analyze the current situation of our country's rural social insurance and point outthe problems of the rural social security in China. The reasons of laggardly development of thesystem of rural social security are: absence of government responsibility;absence of farmers'expression;coexisting of the earning gap between city and country and the uniform medicaltreatment market Chapter II: Analyze the theory basis and the realistic basis of perfecting rural social security.

第一章阐述了我国农村社会保障制度的现状，指出我国农村社会保障制度存在的问题并分析其原因，得出政府责任的缺失、农民意见表达的缺失及城乡收入差距的扩大与统一的医疗市场的并存等多方面原因导致了农村社会保障制度建设进展缓慢。

Article 71 The level of social insurance shall be brought in line with the level of social and economic development and social sustainability.

第七十一条社会保险水平应当与社会经济发展水平和社会承受能力相适应。

To be responsible f compensation benefits management including salary, maty social insurance, business insurance etc.

负责薪酬福利管理，包括薪酬、社会统筹和商业保险等

The party pointed out that we must set up a social security system with the interaction among social insurance, social assistants, social welfare and philanthropy undertakings, and we must do our best to carry on motivating all of factors, enhance the ability to build a harmonious society.

提出要"健全社会保险、社会救助、社会福利和慈善事业相衔接的社会保障体系"，"要坚持最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力"。

The purpose of the study is to compare the second generation health insurance with social insurance principle and also discuss if it is reasonable considering personal income as a fee base as well as using upper, lower and household limit in second generation health insurance.

本研究目的拟以社会保险的原则，重新检视二代健保是否仍符合社会保险制度，并探讨二代健保以家户总所得作为缴纳保费的基础，采计上、下限暨眷口数之制度。

The desire is to accomplish the authority's duty of safeguarding the people's basic rights and achieve supplementary goal of promoting crime prevention and social part controls by this kind of the system of social welfare and the way of social insurance to relieve the risks.

台湾1998年创设了犯罪被害人补偿制度，意欲通过这种社会福利性质的制度，以社会保险分散风险的方式，来达成当局保障人民基本权利的任务，并借以达到促进犯罪防治及社会部分控制的附带目的。

The level of social insurance shall be in proportion to the level of social and economic development and the social affordability.

第七十一条社会保险水平应当与社会经济发展水平和社会承受能力相适应。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。