查询词典 soaking-out

If you are left with a nasty burnt mess in your saucepans ,try soaking them overnight in lukewarm water and detergent .

如果你的锅上沾有烧焦的污迹，把它们放在温水和洗涤剂里泡一夜试试。

Your day of hitting golf balls on the course is rewarded by soaking in a hot spring bath at this traditional ryokan inns filled with original charm, unpretentious hospitality and sumptuous cuisine featuring the best ingredients supplied by local farmers and fishermen.

在打完一天高尔夫球后的奖励，是浸泡在这个充满原始传统魅力的温泉旅馆提供的温泉里，酒店服务人员是当地谦逊好客的农民，制作华丽特色菜肴的最佳配料都是由当地渔民所提供的。

ALMOST $30 million had already been bet on the Emirates Melbourne Cup this morning as racegoers began soaking up the champagne and celebrities gave their hot tips.

近3000万美元，已投注于阿联酋墨尔本杯今早马开始浸泡了香槟和名流们热巧。

Study on the rate soaking of the PAHs in tea in detail.

第三，对茶叶中PAHs在茶汤中的浸出率进行了详细的研究。

Nurdles also have the insidious property of soaking up toxic chemicals.

塑料球还具有吸收有毒化学物质这一危险性质。

In this process, rotation tosuspend nematodes played a key important in showing advantage of soaking.

在此过程中，摇床的悬浮作用对发挥浸泡法的最大优势起着重要作用。

For crunch, American-style fried chicken relies on a thick, well-seasoned crust, often made even thicker by soaking the chicken pieces beforehand in buttermilk.

美式酥脆炸鸡靠的是精心调味的厚脆表皮，鸡肉通常会被浸泡在白脱牛奶中以增加表皮厚度。

Result: The best process of cutting was: the amount of solvent is 0.6 times, soaking for 24 h and the thickness of piece is 2 mm. Conclusion: The obvious difference was displayed by the comparing of HPLC fingerprints.

结果：板蓝根软化切制的最佳工艺为：0.6倍量的水，浸润24 h，饮片厚度为2 mm；结论：建立了板蓝根药材醋酸乙酯萃取物HPLC指纹图谱。

The test has been done to simulate the movement of ground fracture after surface water soaking in. The test result has been described and the causes of differential subsidence on the bottom of test pit have been analyzed from two aspects (deformation of loess collapse and slip and subside of wet soil mass along fracture).

通过对试验的几种不同沉降关系曲线和试坑沉降变形等值线图的描述，文章从可能引起试坑产生不均匀沉降变形的两个方面黄土湿(来源：ABC论4c文网www.abclunwen.com陷变形、浸湿土体沿裂缝滑移下陷作了探讨，得出地表水与地裂缝的活动是相互促进相互影响的关系。

He is as likely to be sitting in a Japanese hot spring in Hokkaido with Japanese industrialists, brainstorming on ways to unify the Pacific Rim, as he would be soaking in a sweat lodge with the last of the space visionaries planning to settle Mars.

他同样可能和日本的企业家们在北海道泡着温泉，一边针对环太平洋地区的整合问题发表独创性意见，一边在蒸汽浴室和最后一位空间幻想家制定定居火星的计划。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。