查询词典 so...that

Upon this, I told him the first Thing we had to do, was to stave the Boat, which lay upon the Beach, so that they might not carry her off; and taking every Thing out of her, leave her so far useless as not to be fit to swim; accordingly we went on board, took the Arms which were left on board, out of her, and whatever else we found there, which was a Bottle of Brandy, and another of Rum, a few Bisket Cakes, a Horn of Powder, and a great Lump of Sugar, in a Piece of Canvas; the Sugar was five or six Pounds; all which was very welcome to me, especially the Brandy, and Sugar, of which I had had none left for many Years.

于是，我告诉他，我们首先应该把搁浅在沙滩上的那只小船凿破，把船上所有的东西都拿下来，使它无法下水，他们就无法把它划走。于是我们一起上了小船，把留在上面的那支枪拿了下来，又把上面所能找到的东西通通拿下来。其中有一瓶白兰地，一瓶甘蔗酒，几块饼干，一角火药，以及一大包用帆布包着的糖，大约有五六磅重。这些东西我都非常需要，尤其是糖和白兰地，我已吃光好多年了。

So they went North, toward the Yorkshire border, but the spirit was out of bold Robin Hood since his dear wife's death, and a sickness fell on him as they travelled, so that when they came to Kirklees Abbey he besought the Abbess Elizabeth to give him shelter and a bed till he should be well enough to go on his way, at which she gave him a bed in a cell and tended him, while Little John stayed with him and slept before the door, lest there should be any treachery.

所以他们去北部，到达约克郡界，但是这精神是出自勇敢的罗宾汉，因为他的亲爱的妻子死去，当他们走时，疾病袭击他，所以当他们来到科克里斯寺，他寻找到依莉萨白院长给他住和睡，一直到他病好能继续走他的路，因此她给他一小房间的床，照料他，而小约翰和他住，睡在门前，唯恐发生任何变故。

As such, like Yulin JGC Liver Liver drugs, because of its main components Herba Abri, capillaris, gardenia, 37, artificial bezoar and so on Chinese medicine, these elements can accelerate gastric peristalsis, so that alcohol in the liver and the blood stay time, can effectively alleviate the damage of alcohol on the liver, the effect will be more than 'eating' font of the anti-alcohol drugs is guaranteed.

至于像玉林鸡骨草这样的养肝护肝药品，由于其主要成分为鸡骨草、茵陈、栀子、三七、人工牛黄等中成药，这些成分能加速胃肠蠕动，使酒精在肝脏和血液里停留的时间缩短，能有效缓解酒精对肝脏的损害，效果会比'食'字号的解酒药有保证。

So there are going to have to be accommodations so that he can get where he needs to go.

我们得给予特殊照顾以便他能够到达他必须去的地方。

Bioenergy transfer appears in the motor-protein, actin, actomyosin, collagen-protein and so forth, so thatα-helical protein with three-chain becomes the object of study.

由于生物能量传递是在马达蛋白，肌动蛋白以及胶原蛋白等中进行的。

We will use the project as a template, and add additional information so the code should be made so that it is easy to add text and data.

我们将以此为模板的项目，并添加额外的信息，所以代码应该这样很容易添加文本和数据。

Because it will adsorb some water so that the skin won't be so watery and spoilt.

因为可以把多余的水份吸一下，皮就不会这么容易破掉。

Irish setter that looks beautiful and happy feature of many Dog lovers mistaken, that dogs should only be used for dog show, the Irish setter, which is keeping the little people, but in reality, and it It is not that the "flower dog" and that they are tough, stubborn character, so that they are masters of impeccable integrity, in life as much as possible will be accompanied on your side, and you spend every memorable moment .

爱尔兰雪达犬那美丽的外表和快乐的特点，使很多养犬爱好者误认为，这种犬应该仅能用作展示犬，所以导致现在饲养爱尔兰雪达犬的人少之又少，但实际上，它并不是人们所认为的&花瓶狗&，它们那坚韧、倔强的性格，使它们对主人的忠诚无懈可击，在生活中也会尽可能地陪伴在你的身边，与你度过每一个值得纪念的时刻。

How to judge the PR that the other side hijacks, need the serious website that studies the other side, see a website collect how, link how to wait reversely will be judged omnibusly was to use a domain name to be hijacked so that the PR that come is worth, if be, that does not become such link.

如何判断对方是不是劫持的PR，需要认真的研究对方的网站，看看网站的收录如何，反向链接怎么样等来综合性的判断是不是采用了域名劫持得来的PR值，如果是，那就不要做这样的链接了。

Links to content that is in a different format or different language to that of the page the link is on (i.e. content that can only be interpreted by other applications or downloads) should be human signposted, so that users are not lead to download content that their device may not be able to use.

链接的内容是一种不同的格式或不同的语言时（也就是内容可能只能被其他程序打开或下载），链接所在的网页应该人为标注，这样用户就不会去下载他们设备不支持的内容。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。