查询词典 so...that...

Option 2 We can begin by cardigan spread out, placed on a flat thick paper board, then pull to the original size of the cardigan with a pushpin or tack fixation, followed by the use of steam irons to vacate way in a sweater at the top of steamed steaming, so that was fluffy cardigan-like, until the temperature cools after the clothes, then won the pushpin, so that the child can be brought into a cardigan to restore its original size.

办法2 我们可以先将羊毛衣摊开，放在平整的厚纸板上，再把羊毛衣拉至原来的大小，用图钉或大头钉固定，接著利用蒸气熨斗，以腾空的方式在毛衣上方蒸一蒸，使羊毛衣呈蓬松状，等到衣服的温度变凉后，再拿下图钉，这样子就可以使羊毛衣恢复成原来的大小了。

According to the feature that deformation resulted from water absorption and mildew appear mainly on the rabbet surface of ccf , this paper adopts rsst to spray a special waterproof sealant on rabbet surface of ccf , so that the sealant can get into fiberboard to certain extent by means of capillarity and penetration , blockage the holes between fibers and capillary , cut up passage of water and change the properties of soakage and sorption to water in capillarity and fiber . at the same time , solidified sealant can form a compact waterproof pellicle on rabbet surface so as to prevent water and humidity from fiber ' s expansion and mildewing

针对吸水变形、霉变主要发生在地板企口表面的特征，采用企口表面全封闭法，在复合强化地板企口表面喷涂特殊的防水封闭剂，使其依靠毛细管作用及渗透作用进入板内一定深度，堵塞木纤维之间的空隙及毛细孔通道，截断水分传递的渠道，并改变毛细孔壁及纤维的表面性质以不利于水的浸润与吸附，同时其固化后能在企口表面形成一层致密的憎水薄膜，防止水分、湿气从企口侵入板内引起木纤维膨胀变形、发霉等现象。

Generally Mila and Oa give such peaces to the river or lake so that nature can reabsorb the mineral consciousness and also so that all information surrounding the ascent of their school can be understood.

通常Mila和Oa把这样的矿物放入河或湖里，让自然界能重吸收矿物的意识，也让围绕他们学校提升之所有信息能被理解。

Over time there has been so much combustion and false ascension in this region of domain that there are vast numbers of warring angels; and now the Tao is beginning to reabsorb these forces so that places caught in the darkness associated can ascend out of the dance and return "home" to where they were spawned.

随着时间的过去，有如此多自我焚化和虚假提升在这个造物区域内发生，以至于有无数战争天使出现。现在，道正在开始重新吸收这些力量，以便陷入在相关黑暗中的地方可以提升出这一舞蹈并回家到发源的地方。

So please reconfigure your belief system so that it no longer contains the rain belief that I have challenged.

因此，请重构你的信念系统，以便不再包含我所挑战的下雨信念。

Soderberg electrode technology is because of the large increase in the level of electric furnace process, reducing the cost of the furnace to run more obvious advantages of its comprehensive economic and technological advantages will also promote the development of China's large-scale electric furnace, so that our business unit, technical process level is improved, so that smelting industry in China has leapt to a new level.

自焙电极技术正因为对大型电炉的工艺水平的提高，对电炉运行成本的降低优势比较明显，其综合的经济技术优势也必将推动我国电炉大型化的发展，使我们企业的装置，技术工艺水平得到提升，使我国冶炼工业跃上一个新的台阶。

Soderberg electrode technology is because of the large increase in the level of electric furnace process, reducing the cost of the furnace to run more obvious advantages of its comprehensive economic technological advantage will promote the development of China's large scale electric furnace, so that our business unit, technology process level is improved, so that smelting industry in China has leapt to a new level.

自焙电极技术正因为对大型电炉的工艺水平的提高，对电炉运行成本的降低优势比较明显，其综合的经济技术优势也必将推动我国电炉大型化的发展，使我们企业的装置，技术工艺水平得到提升，使我国冶炼工业跃上一个新的台阶。

This is very important in modern lens, the reflective glass surface decreased, so that there is more than a dozen pieces of the zoom lens on a reflective glass surface will be much less, so that the light through the lens will not be significantly reduced.

这在现代镜头上非常重要，玻璃表面的反光下降，这样在有十几片镜片的变焦镜头上的玻璃表面的反光就会少很多，这样通过镜头的光就不会明显减少。

In time all machines will be wired into a net so that they warn repairmen when they are flaking out, and so that they can receive updated intelligence and thus improve while on the job.

最后，也许所有的机器都可以被连接到一个网络之中，这样当它们快要不行的时候就可以给修理人员发送警示，以便接受智能升级，也就可以在工作的同时加以改进。

So, faced a sudden change in the air, be sure to remember that cutting can not afford to speak out of turn to remain silent, so that the nose to cope with, the opportunity for a self-insurance.

所以，遇到突然变化的空气，请一定记得切可不能多嘴，保持缄默，让鼻子去应付，争取一个自保的机会。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！