查询词典 so...as to

Distributed Component Object Model technology was used to design function components and their encapsulation so as to realize integration of function modules in the system. Information promulgator and visitor were employed to achieve the integration between the system and outer environment by the Web Services standard interface.

应用分布式组件对象模型的组件技术设计了功能构件，并加以封装以实现系统内各功能模块的集成；系统与外部环境集成采用基于标准Web服务接口的方式，通过设置信息访问器和发布器来实现。

Investment registration cards will be granted to investing enterprises by the management committee the processing district. Charging units should publish the charge items according to specified lists, so as to avoid unreasonable fee-charging, penalty and proration.

由加工区管委会向投资企业发放投资登记卡，收费单位必须按规定的目录进行收费公示，杜绝乱收费、乱罚款、乱摊派。

You are now only 14 weeks, the uterus should also pubis on the二指place, no longer to the navel, where you do not touch, so as to avoid injury to the uterus.

你现在才14周，子宫应该还在耻骨上二指的地方，还没长到肚脐那里，你自己不要去摸，以免伤到子宫。

The Chinese government will continue to integrate sports into its national economic and social development strategies, speed up the building of sports facilities and infrastructure and improve the public system of fitness facilities so as to provide more and better public sports facilities and services to our people and enable them to enjoy the good health and benefits of development brought about by sports.

中国政府将继续把体育纳入国家经济、社会发展战略，加强体育健身场地和体育基础设施建设，完善全民健身服务体系，为大众提供更多更好的公共体育设施和服务，让人民分享体育带来的健康和发展成果。

Most companies have a set program of raises,you need to understand that plan so as to you don't look fooly to ask for a raise out of turn.

大多数公司关于涨薪有自己的一套程序，你要了解这个程序，以至于自己不会很傻地要求额外的涨薪。

Dynamic programming algorithm was introduced to solve the problem. Based on discussion of calculation complexity and effectiveness, the exact DP Algorithm was successfully used in operative schedule of the collecting bucket in multi-car-single-layer mode, which has few service nodes. For problems with large number of service nodes, restricted DP algorithm was constructed to avoid rapid expand in calculation and memory demands during programming process. The restricted DP algorithm, successfully used in single-car-multilayer and compound service modes, gets balance between near optimal programming results and reasonable programming time, so as to meet the real time schedule demands.

文中首先在TSP-STW问题的动态规划模型基础上，论述了计算机精确动态规划解法的求解策略和方法以及算法的有效性和复杂性，并将其成功应用于服务节点数相对较少的多小车单层配药服务模式中集中料斗的集药动作规划；在进行服务节点数较多的单小车多层服务模式中取药小车的运动规划时，为限制计算量和存储空间需求的迅速膨胀，引入以合理限制动态规划算法在每一阶段保留的最大状态元素数为核心的有限动态规划法，以便在求解结果的优化程度和规划时间上取得均衡，达到实时调度的要求。

That is, the raster image processor capable graphics, images and text information is converted to a variety of large-format business card printing machine or imagesetter to understand the language of the page, so as to complete the output.

即栅格图象处理器，它可将图形、图象和文字信息转换成各种大幅面制卡机或照排机能理解的页面语言，从而完成输出。

In addition, the external monitoring module was added to the system to monitor the operation in real time, so as to ensure the reliability of system running.

另外，本设计还在系统外部增加了监测模块，对系统运行情况进行实时的监视，保证系统运行的可靠性。

This article aims to recherche the formation of rules of girl students'physical consciousness and physical behavior and to establish a new system of sports for the girl university students, so as to build up their health, to help them in forming the habit of doing sport and their consciousness of physical.

旨在探索女大学生体育意识和体育行为的形成规律，建立新型的女大学生体育的运行机制，增强女大学生的体质，增进健康，帮助她们形成体育锻炼的习惯和终身体育的意识，为终身体育奠定良好的基础。

Firstly, the coefficient matrix is put into Excel so as to see the possible solution to the linear equation groups; then the reciprocal matrix of the coefficient matrix is obtained; lastly the solution to the linear equation group is gotten.

首先在Excel中输入系数矩阵，并判断线性方程组是否有解，然后求出系数矩阵的逆矩阵，最后求出线性方程组的解。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。