查询词典 so-called

When emma afterwards heard that jane fairfax had been seen wandering about the meadows, at some distance from highbury, on the afternoon of the very day on which she had, under the plea of being unequal to any exercise, so peremptorily refused to go out with her in the carriage, she could have no doubt - putting every thing together - that jane was resolved to receive no kindness from her. she was sorry, very sorry. her heart was grieved for a state which seemed but the more pitiable from this sort of irritation of spirits, inconsistency of action, and inequality of powers; and it mortified her that she was given so little credit for proper feeling, or esteemed so little worthy as a friend: but she had the consolation of knowing that her intentions were good, and of being able to say to herself, that could mr.

后来爱玛得知，正是在简+菲尔费克斯小姐谎称自己无法进行任何活动，并且坚决不接受让她陪着出去散心的那个午后，简反而来到了海伯利以外的草地上散步，她前前后后思考了一遍，确信简是坚决拒绝她的帮助，她很伤心，非常伤心，她遭到了打击，行动前后矛盾，无法帮助简，令她觉得眼前的状况比过去更可悲，这深深地震撼了她的心，并且，简不认为她是友善的人，不把她当成好朋友，她觉得委屈，但是，还有一点可以安慰自己，那就是，明白自己的企图是好的，并且告诉自己，要是奈特利先生清楚她为了替简。

But I managed to get bitten to death so if you are prone to being munched by the little so and so's plaster yourself in the stuff!

但我被咬得够呛，所以如果你比较容易招小虫子咬的话，最好抹上那些防虫剂！

Tell me to do so and so on such and such occasions,and I will do so.

告诉我在这样和那样的场合应该怎么做，我将照你说的去做。

So theproducts identifier is parented by the apc identifier which isparented by the enterprises identifier, so on and so forth.

类别和自类别的类型通常跟在MIB头的后面，并且把有用的键值分割为子组。

So the products identifier is parented by the apc identifier which is parented by the enterprises identifier, so on and so forth.

因此产品标识符有apc标识符表示，其父为enterprise标识符，以此类推。

Thedevelopment development hydraulic jack, the bearing heater, thebearing get up pulling out, the hydraulic pressure spanner, thehydraulic pressure pulls a horse, the hydraulic pressure small crane,nut broken cutting, the oil filter machine and the pipe bendingmachine and so on the advanced practical mechanical and electricalservice product has the world advanced level, the product and thetechnology widely applies to domain the and so on electric power,petrification, chemical industry, metallurgy, mine, spinning andweaving, papermaking machinery service department and the machinemanufacture unit, and in the Daya Bay nuclear power station, BeijingSteel Corporation, Wuhan Steel Corporation, the Baoshan SteelCorporation, the Daqing Oil Field, the victory oil field, the Golmudoil field, the Three Gorges power plant, Yangzi petrifies, Qi and Lupetrifies and so on in the national large and middle scale enterprisesand the project the comprehensive promoted use.

研制开发的液压千斤顶，轴承加热器、轴承起拔器、液压扳手、液压拉马、液压小吊车、螺母破切器，滤油机和弯管机等先进实用的机电维修产品有世界先进水平，产品和技术广泛应用于电力、石化、化工、冶金、矿山、纺织、造纸等领域的机械维修部门和机械制造单位，并在大亚湾核电站、首钢、武钢、宝钢、大庆油田、胜利油田、格尔木油田、三峡电站、扬子石化、齐鲁石化等国家大中型企业和工程中全面推广使用。

We exhort in the Lord, moreover, each and all who glory in the name of Christ, in order that the desired outcome to so great a matter may be obtained, to give themselves diligently to prayer, fasting, almsgiving and other pious works, so that God may be placated by our and their humility, and so deign to grant a happy outcome to this sacred gathering.

我们敦请在主，而且，每个人都在荣耀的名字基督，为了达到预期的结果，以如此之大的事，可能获得，让自己努力地祈祷，斋戒，救济及其他虔诚的工程，使上帝可以安抚我们和他们的谦卑，所以设计的，给予一个愉快的结果，以这片神圣的集会。

But, in the reality situation certainly is not in theideal is that happy, some many thorny questions (credit card trap,hardware breakdown, unreliable shopping service, software mistake,legal change and so on) all is restricting the electronic commercedevelopment, this graduation project topic selected the traditionalmethod to solve these problems then to enhance the system security;Has realized the function which the common electronic commerce has,like the commodity browsing, the shopping vehicle, under the orderform prearranges the commodity, the settlement, the backstagemanagement and so on, uses these functions to be allowed to commoditysale information and so on the fresh flower to carry on a bettermanagement.

但是，现实中的情况并不是理想中的那么美好，有许多棘手的问题（信用卡陷阱、硬件故障、不可靠的购物服务、软件错误、法律的变化等）都在制约着电子商务的发展，本次毕业设计的课题采用了较为传统的方式解决了这些问题进而提高了系统的安全性；实现了一般电子商务所具备的功能，如商品浏览、购物车、下定单预定商品、结算、后台管理等，利用这些功能可以对鲜花等商品销售信息进行较好的管理。

That dairy-house, so humble, so insignificant, so purely to him a place of constrained sojourn that he had never hitherto deemed it of sufficient importance to be reconnoitred as an object of any quality whatever in the landscape; what was it now?

奶牛场的住宅简陋不堪，无足轻重，他纯粹是迫不得已才来这儿寄居的，所以从来就没有重视它，也没有发现在这片景物里有一件有价值的东西让他留恋。

This factory main product has each kind of specification the pot galvanize, the refacing steel wire, the steel stranded wire, the tempering tire embryo circle steel wire, the aluminum twisted wire steel core, the optical cable steel wire, the fishing net steel wire, models the tube steel wire, Awning the steel wire and each kind of commodity steel wire, the iron wire, the steel belt and so on,The year synthesis productivity 20,000 tons, the product mainly sells to provinces and cities and so on Shandong, Liaoning, Hebei, Jiangsu, Tianjin, and exports country and the area and so on the Southeast Asia, US, West Africa, Japan, South Korea, Middle East.

本厂主要产品有各种规格的热镀锌、光面钢丝绳、钢绞线、回火轮胎胎圈钢丝、铝绞线钢芯、光缆钢丝、渔网钢丝、塑管钢丝、大棚钢丝及各种商品钢丝、铁丝、钢带等，年综合生产能力20000吨，产品主要销往山东、辽宁、河北、江苏、天津等省市，并出口东南亚、美国、西非、日本、韩国、中东等国家和地区。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。