查询词典 so to speak

In so doing, they were closer to the rhythm of earth and the heartbeat of lovemaking that we speak of.

这么做，他们将更接近地球的节奏，以及我们所谈到的做爱的心跳。

"Women need to communicate more, so for women who don't speak Chinese, we don't have as many options as men," said Minnikin.

明尼金说："女士需要更多的沟通，所以对于不说中文的女士来说，我们没有更多可选择的男士。"

Mr Neri has so far refused to confirm or deny the reports but has said he will speak about it in a proper forum.

迄今为止，奈利一直拒绝证实或否认相关报道，但他曾表示，他将在恰当场合谈论此事。

This is not necessarily so that you can speak to your non-English speaking colleagues, although that would help.

这不一定是为了与那些不讲英语的同事交谈，虽然这样做是有帮助的。

And it was so wonderful to see the greatness of that man who could speak like that, who could die like that without blaming anybody, without cursing anybody, Louis Vuitton Monogram Canvas Pochette , without comparing anything.

他那样地死去，不责怪任何人，不诅咒任何人，无欲无求。像天使一样――这便是我们的人民的伟大之所在。

Others were not so easily robbed of their chimeras. A populist ranter and broadcaster, Walter Winchell, started a campaign to get her rearrested and retried. In 1948 she was indicted on eight counts of treason, one of which stuck: that in October 1944 "she did speak into a microphone concerning the loss of ships."

可其他人却不会轻易放过这个他们眼中的魔女，一个美国电台的民粹主义倡导者，沃尔特·温切尔发起了一场要将她重新绳之以法的运动。1948年，她被指控八项叛国罪，其中一项证据确凿，她的确在1944年十月间广播了关于战舰损失的消息。

In a way, we need to unlearn some of the things we've taught ourselves so that we end up with a tabula rasa (that's lawyer-speak for "blank slate").

在某种程度上，我们需要忘却一些自学到的东西，对于葡萄酒要成为一块白板。

So speak, I accompanied a friend to a recent star property repossession.

这么说吧，不久前笔者陪同朋友去某明星楼盘收楼。

I think so. Some of my teammates have kids and they speak with a strong Scouse accent. I hope to be here for a long time and if my daughter speaks English and Scouse, I will be proud.

我认为可以，我的一些队友都有孩子了，他们一直都说着浓重的利物浦口音，我希望在这里效力很长的时间，如果我的女儿能说英语，发出利物浦口音的话，我会非常自豪的。

And so we will not speak to each other again.

我们之间再也不会有任何的交谈。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。