查询词典 so that's why

I have a Chinese friend who at a very young age was sent to live with her grandmother. As she grew up, she never understood why her mother was so unaffectionate,or why she was never allowed to live at home with her younger brother and sister.

我有一个中国朋友，从小就被送到祖母家生活，她成长期间始终不明白为什么妈妈对她一点都不亲，为什么从来不让她回家和弟弟妹妹住在一起？

The war is unwinnable, in short, which is why the pendulum keeps swinging back and forth, and why every so-called victory is always temporary.

简短地说，这场战争是无法取胜的，这就是为什么单摆不停摆来摆去，以及为什么每个所谓的胜利都只是暂时的。

Of course a what-if story,while always based on certain assumable,even ritualized behavior（which is why politics lends itself so well to what-if fantasies）,is also invariably a reversal tale-otherwise why tell it?

当然，一个虚拟的故事，而且多半都是基于推测，甚至是虚幻的行为（这是为什么政治给人们带来无限奇妙的想象），是无法改变的正话反说－－不然为什么要说呐？

I am a girl, though I was young, but I always Fana tired, I do not know why this is so, something had to think about it, I have often said to myself, do not go much thought, but why I still bother

问：我是一个女生，虽然我还年轻，但我总是法娜累了，我不知道为什么会是这样，事情总是要想一想，我常常对自己说，不要去多想到了，但为什么我还是麻烦

Contain the website of atmosphere of more grumous sale to and so on of the shop on the net, if connect person energy of life not to earn, that talked about gain is bully person, this, the hypostatic storefront that falls with traditional line actually is same, if connect the person of patronage to be done not have, talk why to sell goods, why to talk to make money?

对于网上商店之类带有较浓厚营销气氛的网站，如果连人气都赚不到，那谈盈利就是欺人之谈了，这一点，其实和传统线下的实体店面一样，如果连光顾的人都没有，谈何出售商品，谈何赚钱呢？

Elementary education base in the process, first, ranking, memorizing, the examination system, the paper sets in various methods of students' imagination and creativity, but will do topics, students can get a high score, test and seldom someone to ask "why" in the teaching process, the teacher teach students also focus on solving method, and not to teach students to ask "why", the teacher not only, and the evaluation standard is exam, is the so-called "test, teacher, student, expressed the Minge."

在中小学基础教育过程中，分数第一、排名、死记硬背、考试制度、试卷的设置等种种做法都在抑制学生的想象力和创造力，学生只求会做题目，考试能考出高分，而很少有人去问&为什么&，教师在教学过程中也只注重传授给学生解题的方法，而不去教你&为什么&，学生不问，教师不讲，唯一的评价标准是考试，正所谓&考考考，老师的法宝，分分分，学生的命根。&

We determine and decree that the prelates of France, chapters of churches and monasteries, and laymen favouring them, of whatever rank they may be, even royal, who approve or falsely use the said sanction, together with each and every other person thinking, either individually or in a group, that this sanction is to his advantage, be warned and cited, within a definite adequate term to be established, by a public edict -- which is to be fixed on the doors of the churches of Milan, Asti and Pavia, since a safe approach to France is not available -- that they are to appear before us and the aforesaid council and declare the reasons why the said sanction and its corrupting effect and misuse in matters concerning the authority, dignity and unity of the Roman church and the apostolic see, and the violation of sacred canons and of ecclesiastical freedom, ought not to be declared and judged null and void and be abrogated, and why those so warned and cited should not be restrained and held as if they had been warned and cited in person.

我们决定和命令，主教的法国，各章的教堂和修道院，并有利於这些外行人，无论职级，他们可能是，即使王室，谁批准或虚假地表示，制裁的使用，以及每一个其他人的思维，要么单独或在一组，这一制裁是自己的优势，给予警告，并指出，在充分肯定长期设立，由一个公共的法令-这是被固定在门教堂米兰，阿斯蒂和帕维亚，因为安全的办法，法国无法使用-他们是摆在我们面前出现的上述理事会，并宣布的原因说，制裁和其腐蚀作用和滥用有关的事项的权力，尊严和团结的罗马教会和使徒见，侵犯神圣的信条和宗教的自由，不应该被宣布和判断无效的，应予废除，为什麼这些所谓警告，并提到不应当加以限制和举行，好像他们已经警告和中提到的人。

Since We know why the moon shines so magnificently and discovered the source of her brightness, why not follow suit and try to retch up with the sun?

既然我们了解月亮之所以能如此辉煌，并发现了她的光源所在，为什么我们不仿效月亮去追赶太阳呢？

Since we know why the moon shines so magnificently and discovered the source of her brightness, why not follow suit and try to retch up with the sun?

既然我们懂得月亮之所以能如此光辉，并发明了她的光源所在，为什么我们不仿效月亮去追赶太阳呢？

Why are- why are you so tanned?

为什么，为什么你这么黑？

London based fashion photographer Matt Irwin might be is the next big thing in fashion photography.

总部位于伦敦的时装摄影师马特欧文可能会是下一件大事的时装摄影。

Based on IMC system,the response would be better if the model matched more satisfactorily.

由于系统基于内模控制设计，故模型匹配度越高，系统响应越好。