查询词典 so that ... may ...

Strengthen and inspire me so that I may preserve unsullied this abode of the mysteries of the eternal gods.

加强和启发我，让我可以保存unsullied这居留权的奥秘，永恒的神。

Life, allow these regions to untwist and the meridians to open again so that chi may

点被扭曲、关闭或比支持生命所应有的尺寸要小，允许这些区域的扭曲被解开，顶点再次打开，以让chi

Like the string subscript operator, the vector subscript yields an lvalue so that we may write to it, which we do in the body of the loop.

和 string 类型的下标操作符一样， vector 下标操作的结果为左值，因此可以像循环体中所做的那样实现写入。

I must take the glyph-enscribed parchment to Domitian Verus so that he may start decyphering it.

我必须把画着刻出雕像的羊皮纸带给Domitian Verus这样他就可以开始解秘了。

Who among them does not know what work the vinedresser does when he has to trim back or cut away many branches so that the vine may bear good fruit?

他们之中有谁会不晓得园丁需要修枝，剪除许多枝条，然後才能使葡萄树结出好的果实呢？

Of course, before you turn in the assignment you will have to read it before hand so that your instructor may not catch you during the viva.

当然，在你打开你的任务必须交给前仔细阅读，让你的老师可能不明白你在万岁。

At the present, the difficulty of community self-governing lies not so much in a weak basis as in the instability that may result from self-governing.

目前社区自治的困难不是自治基础薄弱，而是自治可能导致基层的不稳定。

For they weep before me, saying, Give us meat, so that we may eat!

他们都向我哭号说，你给我们肉吃罢！

Put on the whole armor of God, so that you may be able to stand against the wiles of the devil.

弗6：11－18要穿戴神所赐的全副军装，就能抵挡魔鬼的诡计。

Christmas was originally, and one of the coldest winter in years happily reunited, feel the warm affection of a good life, may have been married for Brad and Kate (Reese Witherspoon Peng decoration) This small husband and wife, this years Christmas, but it is so that they can be kept extremely busy to day.

圣诞节原本是和一家人在最寒冷的冬季里开开心心团聚，感受亲情温暖的好日子，可对于已经结婚的布拉德和凯特这对小夫妻来说，今年的圣诞节，却是让他们能忙得透不过气来的日子。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！