查询词典 so that ... may ...

So that your alms may be in secret; and your Father who sees in secretwill repay you.

好叫你的施舍可在隐密中，你父在隐密中察看，必要报答你。

So that your almsgiving may be secret. And your Father who sees in secret will repay you.

好使你的施舍隐而不露，你父在暗中看见，必要报答你。

The aloe gel powder has simple preparation process capable of eliminating aloin so that it may be widely used in medicine and health articles.

其产品制备工艺简捷，芦荟素清除干净，为在医药、保健领域中广泛应用，提供了物质基础。

So it may be inferred that the protolith of the amphibolite is the product of different degrees of partial melting of the mantle in a magma arc.

显示出壳源性质或者是受到大陆下地壳的混染作用而形成。

And he has seen a man named Ananias coming in and putting his hands on him, so that he may be able to see.

9：12 又看见了一个人、名叫亚拿尼亚、进来按手在他身上、叫他能看见。

I invite you to become consecrated to my Immaculate Heart on the Feast of my Annunciation so that we as the laity, may glorify my Son in the most precious way.

我邀请你们在我领报的庆日上奉献给我的无玷圣心，让我们这些平信徒也能以最可贵的方式来光荣我的圣子。

1Th 2:16 in their (the anti-Christian Jews) effort to keep us from speaking to the Gentiles so that they may be saved.

帖前 2：16 (那些反对基督教的犹太人)不许我们传道给外邦人使外邦人得救、常常充满自己的罪恶。

The braking efficiency is a main performance index in aircraft antiskid braking systems, the author studies the relationship between control accuracy and braking efficiency, so that we may design antiskid braking systems by means of braking efficiency directly, and this is the second creative point.

针对一种常用的描述结合系数和滑移率函数关系的表达式，研究了最佳滑移率、结合系数最大值和机轮抱死时的结合系数与该关系式中三个参数取值范围之间的联系，细化了这些参数的取值范围，减轻了应用迭代法求参数具体值的计算工作量。

To begin with, he can quite happily swim below the surface of the water, wearing his equivalent of the aqualung in the shape of an air bubble which he traps beneath his stomach and between his legs, so that he may breathe under water.

首先，水蜘蛛带着一个相当于水肺的东西使其可以在水下自由畅泳。那东西的形状就像一个水泡，水蜘蛛把其藏在自己的腹部及腿下，以便让他可以在水下呼吸。

We will attune yourself to your ancient and destructive karma so that it may be cleared.

我们将会把你谐调到你远古摧毁性的业力中以便它可被清除。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！