查询词典 so that ... may ...

Such a story may arouse the human feeling in us, but it will not move us to either pity or fear; pity is occasioned by undeserved misfortune, and fear by that of one like ourselves; so that there will be nothing either piteous or fear-inspiring in the situation.

这样的故事可以唤起人们的情感，可是不能让我们体验到怜悯或者恐惧；怜悯总是与不应遭受的不幸联系在一起，而恐惧则由与我们相似的人而引起；因此在这一情况下既不能唤起怜悯，也不能唤起恐惧。

Although things have been for many years, may be mentioned here seem Gur guilt," I am sorry that time is a little family, so that they undertaking a lot of heart!"

虽然事情已经过去很多年，可说到这里，郭炳坚还是显得有点内疚，&当时确实是有点对不起家里人，让他们担了好多心！&

"Hold meetings and read and chant the heavenly teachings, so that city may be illumined with the light of reality and that country become a veritable paradise by the strength of the Holy Spirit, for this cycle is the cycle of the Glorious Lord and the melody of oneness and solidarity of the world of mankind must reach the ears of the East and West."

&你们须聚集一堂，阅读并吟唱神圣教义，使真理之光照亮城市，使圣灵力量变乡村为真正的天堂，因为本周期乃是荣耀之主的周期，世界大同与人类团结之旋律必定会传到东西方人的耳中。&

12 Confined Space:The space is large enough and so configured that an employee can bodily enter and perform assigned work; and has limited or restricted means for entry or exit for example tanks, vessels, silos, storage bins, hopers, vaults, and pits are spaces that may have limited means of entry.

有限空间：一个进入口足够大，但只能够容纳一个人身体进入，而且不是设计用来为人们在里面连续工作，但可以在里面完成相应工作的空间（比如：罐、容器、筒仓、储藏柜、抓斗、拱顶、料坑等等限制性空间）。

We advise that those who are ascending invest in a juicer so that one may have fresh juice daily.

我们建议每一个提升者买一个榨汁机，从而每天都可饮用新鲜的果汁。

The lathe chuck is used for chucking the work,that is for clamping it so that it will rotate without wobbling while turning.The chunk,usually mounted on the headstock spindle,may have differnt sizes and construction.

车床卡盘用来夹紧工件这就是夹具，当工作台转动时夹具将旋转摇摆，卡盘通常安装在主轴箱心轴上可能会有不同的大小和结构。

My angel, I have just been told that the mailcoach goes every day - therefore I must close at once so that you may receive the letter at once - Be calm, only by a calm consideration of our existence can we achieve our purpose to live together - Be calm - love me - today - yesterday - what tearful longings for you - you - you - my life - my all - farewell.

我的天使，我刚听说每天都有邮车，所以我必须立即停笔，这样妳就可以立刻收到这封信。冷静点，只有冷静地考虑才能达到我们一起生活的目的。冷静下来，爱我，今日，昨日，我的渴望化成泪水决堤，妳，妳，是我的生命，我的一切

My angel, I have just been told that the mailcoach goes every day -therefore I must close at once so that you may receive the letter at once - Be calm, only by a clam consideration of our existence can we achieve our purpose to live together - Be calm - love me - today - yesterday - what tearful longings for you - you - you - my life - my all - farewell.

你的爱情使我欢乐，同时又让我苦不甚言：在我这样的年纪上，需要的是一种整齐美满的生活，这一点能够在我们的关系中确立么？

My angel, I have just been told that the mailcoach goes every day - therefore I must close at once so that you may receive the letter at once - Be calm, only by a calm consideration of our existence can we achieve our purpose to live together - Be calm - love me - today - yesterday - what tearful longings for you - you - you - my life - my all - farewell.

我们的感情里这种生活能不能存在？我刚刚知道，邮车每天都要出发，所以我只能写到这里了。这样你会及时收到我的信。平静吧。在平静里，我们才能够一起生活下去。平静吧。爱我吧--今天，昨天。我泪光里渴望的你，你阿，我的生命，我的一切。

My angel, I have just been told that the mailcoach goes every day - therefore I must close at once so that you may receive the letter at once - Be calm, only by a calm consideration of our existence can we achieve our purpose to live together - Be calm - love me - today - yesterday - what tearful longings for you - you - you - my life - my all - farewell.

天使啊，我刚刚打听到：邮差每天都要出发，所以我必须到此结束，以使你能迅速收入到这封信，请你安静些——你要爱我——今天——昨天——我因思念你而不觉泪下如雨——你——是我的生命——是我的一切——祝你安好，啊，你要继续爱我——永远不要误解你的爱人最忠实的心。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！