查询词典 so that ... may ...

So that we speculated that the abnormity of DTD expression may have relationship with neurodegenerative diseases.

因此我们推测DTD的表达异常可能与神经退行性疾病具有一定联系。

Except in so far as it relates to the sending or receipt of the data message, this article is not intended to deal with the legal consequences that may flow either from that data message or from the acknowledgement of its receipt.

除涉及数据电文的发送或接收外，本条无意处理源自该数据电文或其收讫确认的法律后果。

If the absorbance of the three process colors were correctly matched to the spectral response of the eye,printing cyan,magenta,and yellow on top of each other would absorb all of the additive primariesto produce black.In practice,overprinting these three colors creates a dark brown,so to enable a wider range of densities to be printed a black ink must also be used.The black also enhances the edges of an image and reduces the amount of expensive colored inks that need to be used.The four colors cyan,magenta,yellow,and black are often abbreviated as CMYK,with the last letter of the word black used instead of the first to avoid confusion with blue.Many people in the praphic arts industry refer to cyan and magenta as"process blue"and"process red"(or,confusingly,as just blue and red).As well as any pigment that may be present,substrates have other properties that affect color appearance.

如果吸收的三色过程中，正确匹配的光谱响应的眼睛，印刷青色，洋红，黄色加上对方将吸收所有的添加剂初选出示black.in实践，overprinting这三种颜色创造了暗褐色，为了使更广泛的密度须印黑色油墨，还必须 used.the黑色也提升了可贵的图像，并减少了昂贵的彩色墨水的需要状四色青色，品红，黄色和黑色往往简称为cmyk，最后信件的文字用黑色代替对第一，为了避免引起混乱与blue.many人民在praphic艺术产业是指青色，洋红&进程蓝&和&过程红&(或笼统，只是蓝色和红色)。

That means everything we picked up is the result that we release photons to the environment or draw on photons from it continuously. Because a group of photons are taking in the information of environment, so we may say it's not only photons that the object absorbed from environment, but photons information. After absorbing photons, the object reissues photons carrying its own information to be absorbed by others and perceived one's being.

就是说我们看到的所有物质，都是自己不断与环境作用光子，不断地从环境中吸收光子，由于这一群光子携带有环境的信息，我们说物质从环境中吸收到的不仅仅是光子，而是光子信息；物质吸收之后，再发出携带有自己的光子信息，供其它物质吸收感知我的存在。

It follows that when the two men alight in each other's territory, and go about their business and pleasure, whatever vibrations are passed back by one to his native habitat will be felt by the other, and vice versa, and thus return to the transmitter subtly modified by the response of the other party may, indeed, return to him along the other party's cord of communication, which is, after all, anchored in the placeswhereshe has just arrived; so that before long the whole system is twanging with vibrations travelling backwards and forwards between Prof A and Prof B, now along this line, now along that, sometimes beginning on one line and terminating on another.

这样一来，当这两个人分别降落在对方的领地，开始各自的工作和生活时，其中一个人通过纽带传回给故土的任何振动，都会被另一个人感觉到，而后者的反应会使传回给发送者的信息发生微妙变化--事实上，这些信息可能是通过另一方的纽带传回去的，毕竟，这条纽带是固定在他刚刚到达的地方。于是，用不了多久，随着A教授和B教授之间的来回振动感应，整个系统就会嗡嗡作响：这些振动一会儿沿着这条纽带，一会儿又通过那条，有时从这一条开始，又在那条结束。

The righteous Abraham said, Now I know that I have come into indifference of death, so that my spirit fails, but I beseech thee, all-destroying Death, since my servants have died before their time, come let us pray to the Lord our God that he may hear us and raise up those who died by thy fierceness before their time.

义人亚伯拉罕说，现在我知道我已生效的冷漠死亡，使我的精神失败，但我恳求你，一切摧毁死亡，因为我的人员有前已经死亡了自己的时间，来让我们祈求上帝，我们上帝说，他可以听到我们提高了那些死在你的情欲之前自己的时间。

Write them on the doorframes of your houses and on your gates, so that your days and the days of your children may be many in the land that the LORD swore to give your forefathers, as many as the days that the heavens are above the earth.

你们的孩子的将来的品性取决于你们今日所灌输到他们心里的。

Content that can only be interpreted by other applications or downloads should be human signposted, so that users are not lead to download content that their device may not be able to use.

尽管这样，请记住一些设备支持在下载之后用其他程序打开这些格式的内容，而且，用户可能希望下载不支持的内容供稍候传输到其他设备上打开。

It may be thought that if the law forces the payment of a higher wage in a given industry, that industry can then charge higher prices for its product, so that the burden of paying the higher wage is merely shifted to consumers.

可能有人认为，如果法律强制规定某行业支付更高的工资，那个行业可采用提高产品价格的方式，将工资负担转嫁给消费者。

There are also some herbs not listed below that are upon our Language of Light and Herb List that may also be useful, and so perhaps crosschecking with all 48 herbs and adding those that are additionally required is best.

也有一些药草不在下面表格内，而在我们光之语和药草表格中，它们也是有用的，因此或许与所有48种药草多方面对照并加上那些额外需要的是最好的。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。