查询词典 so much so that

Oh, I doubt that ever so much, Thundercracker . That little dolt of yours doesn't know a thing about breaking hearts.

喔，我怀疑它们是否在一个水平线上，惊天雷，你那只小笨瓜还不懂怎么碾碎别人的心。

They have so much gravity that they gobble up any material that ventures near them.

他们强大的引力使他们能吞噬一切靠近他们的物质。

But from that time forward, the whole shop, from the cash box down to the pinewood logs, formed their opinions from that of the cask; and they all had such confidence in him, and treated him with so much respect, that when the huckster read the criticisms on theatricals and art of an evening, they fancied it must all come from the cask.

不过从这时候起，整个的店——从钱匣一直到木柴——都随声附和盆子了。它们尊敬它，五体投地地佩服它，弄得后来店老闆晚间在报纸上读到艺术和戏剧批评文章时，它们都相信这是盆子的意见。

Bottom line is that I trust her implicitly and the reason why I love her so much is that I feel very safe with her.

底线是，我相信她的含蓄，所以，我爱她这么多的是，和她在一起我永远觉得安全。

It's evident that you've acquired so much misinformation, that you want to share the surplus with others.

先生，我非常同情你的问题，很显然你得到的错误信息太多了，想要别人把多余的分担一些。

I was having so much fun that I often wondered if others would think that I was off my rocker.

在我创作中很开心的时候我常想知道其他人是否认为我已精神失常了。

I think this is the reason that I need so much love that you can give me.

我想，这就是我是多么需要如此多你能给我的爱的原因吧！

Barcella told me years later that new evidence in support of the October Surprise allegations poured in late in the investigation, so much evidence that he urged Hamilton to extend the deadline for several months.

Barcella告诉我，几年后，新的证据支持指控惊喜10月下旬投入的调查，这麼多的证据表明，他敦促汉密尔顿的最后期限延长数月之久。

Barcella told me years later that new evidence in support of the October Surprise allegations poured in late in the investigation, so much evidence that he urged Hamilton to extend the deadline for several months.

Barcella告诉我，几年后，新的证据支持指控惊喜10月下旬投入的调查，这么多的证据表明，他敦促汉密尔顿的最后期限延长数月之久。

So much for : that is all that need be said ,doon

有关…要说的或要做的等尽在于此，到此为止

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。