查询词典 so much for that

I liked it SO much that I "borrowed" it for my profile...

我喜欢这么多，我"借来"它为我的个人资料。。。

For some people, work stress increases so much that it leads to burnout.

对某些人而言，工作压力的大量增加可能会导致心力交瘁。

As Stephen Schneider, a climatologist at the National Centre for Atmospheric Research puts it, It is often said that we do not so much inherit the world from out forebears, but rather we borrow it from our children.

国家气象研究总局的气候学家Stephen Schneider提出，我们不是从我们的祖先那里继承了这个世界，而是在向我们的后代借。

Mr. B spoils his wife so much that she has been a clinging vine for years.

B先生很宠太座，所以她多年来很依赖他。）意思是不分阶级，互相团结合作。

If your desire is not pleasing you so much it only means that, for whatever reason, you have not yet achieved a close vibrational harmony with your desire.

如果你的愿望是不是讨好你这么多，它只是意味着，不论何种原因，你还没有得到密切的振动和谐与你的愿望。

For, when she was a baby Jo had accidentally dropped her into the coal-hod and permanently flattened that feature, and though poor Amy slept with a patent clothespin pinching it, she couldn't attain the Grecian effect she so much desired.

因为，在她还是婴儿时，乔不小心把她掉进煤筐里，把鼻子摔扁了，造成了永久的破相。尽管可怜的艾米在睡觉时用一只特制的衣服夹子夹住它，也无法达到她所要求的高鼻子的目的。

For, when she was a baby Jo had accidentally dropped her into the coal-hod and permanently flattened that feature, and though poor Amy slept w IT h a patent clothespin pinching IT , she couldnt attain the Grecian effect she so much desired.

因为，在她还是婴儿时，乔不小心把她掉进煤筐里，把鼻子摔扁了，造成了永久的破相。尽管可怜的艾米在睡觉时用一只特制的衣服夹子夹住它，也无法达到她所要求的高鼻子的目的。

For, when she was a baby Jo had accidentally dropped her into the coal-hod and permanently flattened that feature, and though poor Amy slept with a patent clothespin pinching it, she couldnt attain the Grecian effect she so much desired.

因为，在她还是婴儿时，乔不小心把她掉进煤筐里，把鼻子摔扁了，造成了永久的破相。尽管可怜的艾米在睡觉时用一只特制的衣服夹子夹住它，也无法达到她所要求的高鼻子的目的。

The comparison between Colburn factor and friction coefficient shows that Colburn analogy is not so much applicable to the drag-reducing fluid, especially for the low bulk flow Reynolds number conditions.

减阻流体柯尔本因子与摩擦系数的对比结果表明柯尔本比拟，特别是在较低流动雷诺数下有较大偏差。

That's not so much a prediction as a very possible contingency, and we should be prepared for it.

这不是准确的预测，但确是可能出现的意外，我们要对此有所准备。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐