查询词典 so much for that

You hype your Alpha test so much at work that your co-workers think it's a qualifying event for Nationals.

你在工作时鼓吹你要参加的等级测试，你的同事听了以后以为那是国家级赛事的预选赛。

I am a primary school teacher whom have already worked about six years,I am a youth be born in the eighty-second year,my experience include in sweet and bitterness,happiness and adversity,wisdom and ignorance,but I was made unremitting efforts to improve myself,and I am a girl whom be good at understanding the people's mind,in spite of,so much deficiency with me,but I believe that I must be matured as quick as thought in order of the ideal,leading my heart to fight for happiness,freedom and love!

我是一名已经工作了将近六年的小学老师，我是82年出生的青年，我的经历中有甜美也有困苦，有快乐也有不幸，有智慧也有愚昧，我是一个自强不息的人，一个善解人意的女孩，尽管我还存在很多不如人意的地方，但我相信自己一定会在理想的指引下尽快成熟起来，带领自己的心灵去争取幸福、自由和爱！

That's the reason the first videos were so much simpler than Meet the Spy and why further progress is still assumed at Valve for Meet the Medic and Meet the Pyro:"We're certainly not going to backslide at all," Wolpaw said..

这就是为何第一部影片是如此简单得多结识间谍进一步的进展，为什么仍然是假设阀结识梅迪奇和结识焦："我们肯定不会倒退了，" Wolpaw说。。

When you look up there, you see that batting average, just about the same all year long. It's pretty impressive, especially for catcher who is relied on so much to play just about every game.

当你看到他的打击率总是维持在那里，对於一位球队如此需要且几乎每天出赛的捕手来说，这是很难得的。

He improved so much that the coach of the French national team arranged for him to attend Frank Phillips College in perhaps the least French part of the United States — tiny Borger, Tex., wedged between Oklahoma and New Mexico.

他进步神速，使得法国国家队的教练安排他前往也许是美国最后一个法属地，位於奥克拉荷马州与新墨西哥州之间的德州伯格市的Frank Phillips College就读。

Though sick, never gives up her work, concert, movie, being spokeswomen for Modern Beauty Centre, with so much work following, would that be too heavy a work load for her health?

虽然患病中，但在抗癌的同时她并没有放弃工作，举行演唱会、拍摄电影之余还当上「现代美容中心」的总代言人。

Agonistes believes in God; prays to Him night and morning: thanking Him for making a world in which there is so much hopelessness and such a profound hunger for revenge that Supplicants will seek him out and beg him to reconfigure them in the image of their monstrous ideal.

阿冈尼司帝斯信奉上帝，曰夜向他祈祷，感谢上帝赐予他这样一个充满了绝望与复仇欲望的世界，只有这样才会有无数请愿者前赴后继地追随他的踪迹，乞求他将他们重塑成想象中最可怕的模样。

And we wound up eating lunch at the old German fort at Sesfontein that looks so much like part of a movie set for a film like "Beau Geste" that I couldn't help but wonder whether Gary Cooper, Ray Milland and their pals from the French Foreign Legion were about to ride up on their camels.

我们在老德国堡垒那吃光了午餐，那情形好像一部叫做&火爆三兄弟&的影片，情不自禁地去想象奇迹的堡垒加利木桶匠、明星档案和他们的从法国的外国军队的好朋友是否将乘坐在他们的骆驼。

Dr. Bromberg said that for most diabetics, new forms of insulin, insulin pumps and glucose monitors were improving control of the disease so much that it would be hard to justify the risks of a transplant and lifelong immune-suppressing drugs.

布隆伯格博士说，对于大多数糖尿病患者，新的合成胰岛素、胰岛素泵和血糖监测仪大量使用，用来改善对疾病的监控，但这也使得判定细胞移植和终生使用免疫抑制药物的风险变得困难。

Dr. Bromberg said that for most diabetics, new forms of i ulin, i ulin pum and glucose monitors were improving control of the disease so much that it would be hard to justify the risks of a tra lant and lifelong immune-su re ing drugs.

布隆伯格博士说，对于大多数糖尿病患者，新的合成胰岛素、胰岛素泵和血糖监测仪大量使用，用来改善对疾病的监控，但这也使得判断细胞移植和终生使用免疫抑制药物的风险变得困难。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐