查询词典 so many

Dusk Looking into the sunset I can't help but notice that despite her beauty, a sense of struggle and hopeless surround the sky . Deep inside you realize that this day is gone, and everything that It had brought is lost forever. Every thought,every action,every dream,every hope, every sight,every sound is gone. There is no chance of every being returned the same, exactly the same. For every moment has a limit to what it can capture, Every memory has a limit to what it had retrieve. And the colours in the sky try to entertain us. one last act with painted smiles, for they too know that nothing can be done to save the day. So futile their attempt to comfort our fear of the night. our horror as we try to find our way, like children who wander into a forest and never return. I am ingratiated by the sunset because of her sensitivity as she tries to push the darkness back for just a moment more. But like so many times before....to no avail!

黄昏 凝望夕阳，我无法抑止地看到，无论她是如何的美丽动人，挣扎和绝望依然萦绕天幕，内心深处，你明白今日已逝，它所带来的一切也永远消失了，每一脉思想，每一次行动，每一个梦想，每一线希望每一幅景象，每一缕声音，都消逝而去，一切都不可能还复如初，和原来一模一样，只因每一个时刻所能捕捉的东西是有限的，甚至每一段记忆所能缅怀的一切也是有限的而天空中的绮丽色彩努力让我们快乐起来，最后上演的是五彩缤纷的微笑，因为它们也知晓，做什么都无法留住时日，它们想安慰我们对夜的恐惧，而又如此徒劳无益，虽然恐惧，我们依然寻找出路，宛若在林中的孩心，彷徨不知归路，我满心欢喜，只因夕阳的敏感，她竭力将黑暗推回，仅仅为了再多驻留一刻，可却犹如以往，一切都无济于事。。。。

What we did was so wrong on so many Ivies.

从很多方面来说我们的行为都是大错特错的

And as always there are so many ladies, and so little time ...

而且，与往常一样有这麼多的女士们，这麼少的时间。。。

As for the Pyramids, there is nothing to wonder at in them so much as the fact that so many men could be found degraded enough to spend their lives constructing a tomb for some ambitious booby, whom it would have been wiser and manlier to have drowned in the Nile, and then given his body to the dogs.

说到金字塔，本没有什么可惊奇的，可惊的是有那么多人，竟能屈辱到如此地步，花了他们一生的精力，替一个鲁钝的野心家造坟墓，其实他要是跳尼罗河淹死，然后把身体喂野狗都还更聪明些，更有气派些呢。

Since so many people seem so misinformed about this problem, I'll go

因为很多人对这问题有不正确的资讯，我这里深入点描述较基本的分岐

Anything that mitigates the obscenity of so rich a country leaving so many people without coverage will be a change for the better.

在这么富裕的国家里却有这么多人没有医保，是一件不光彩的事

Perhaps the most recent pride suddenly open, so all of a sudden so many things to deal with their own, it is hanging, as if walking on cotton feel very at ease ~...

也许是最近忽然豪气大开，于是忽然间自己处理这么多事情，很悬，就好像踩在棉花上的感觉，很不踏实~。。。

He omitted so many needless words, and omitted them so forcibly and with such eagerness and obvious relish, that he often seemed in the position of having shortchanged himself—a man left with nothing more to say and yet with time to fill, a radio prophet who had outdistanced the clock.

出于好奇，我找到了这段话的出处。我把句子补完整了，这样读起来更有意思。不知道你怎么会看到这些东西，且为什么会想刨根问底地想弄清楚。还是不太清楚言者为何在这里用a radio prophet。。。。是调侃还是赞扬？

With the development of technology of network and the surge of Web sites, there are so many hits on the Web sites that they cant afford it, so capacity of Web sites overshadows the development of them.

随着网络技术的发展，涌现了一大批网站，同时网站的访问量也大量增加。一些网站由于迅猛增加的访问量造成服务能力跟不上，从而影响到了网站的业务发展。

They make so many pilgrimages and repeat the name of God so much, but why do they not realize anything?

他们进行了这么多的朝圣，重复了神的名字这么多次，但为什么他们什么也没有实现到？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。