查询词典 so many

I can never forget the food of France and especially THAT omelette; there have been many memorable meals in Italy; I love to visit Brick Lane in London to eat a hot curry; and of course I have had so many wonderful evenings in China eating exotically or enjoying kebabs at a street corner.

我永远也忘不了法国的美食，尤其是那个煎蛋。在意大利，也有很多关于美食的回忆。我还喜欢去伦敦的砖块街，吃一餐热咖喱饭。当然，在中国，我也度过了很多个美好的夜晚，吃到特别美味的佳肴，还经常去街角痛快地吃一顿烤羊肉串。

And Mr Frayn's suggestion that one purported solution to the puzzles of quantum mechanics (namely the so-called "many-worlds interpretation") is analogous to invoking elves and pixies to solve the "disappearing-sock problem" of domestic laundry is well done.

而弗雷恩用一个传说的解答来解释量子力学之谜（也就是&多世界诠释（ many-worlds interpretation ）&），同邀请小精灵来解决家中洗衣间&袜子丢失之谜&有异曲同工之妙。

The biggest point I want to get across is that druids are, indeed, not the gimped class so many people and even many druids make them to be.

我最想让你们知道的是德鲁伊到底是个什么职业，花瓶？像绝大多数人甚至很多德鲁伊自己想象的那样？像绝大多数人甚至很多德鲁伊自己想要使它变成的那个样子？你们错了。

At present, we are mainly producing our products with OEM, after so many years' development, Kobi has become a manufacturing and exporting base for many famous domestic and foreign clothing companys.

目前主要以贴牌生产为主，凭着多年的声誉，逐渐成为国内、国际一些知名品牌的生产出口基地。

Has custody of the temple for many years he was very puzzled, Shek Pik on this has always been empty, even when so many of these patterns?

已经看管寺庙多年的他非常纳闷，这块石壁上一直都是空空如也，什么时候竟然多了这些图案呢？

"But still, by Zeus," said the Sacian,"when everything is going well, you must at the sight of so many blessings be many times as happy as I."

&但是现在看来，一切都还好，你看起来比我幸福几倍呢！& Sacian说道。

Sponsored so many seminars of this kind. SAPA is making many

会。 SAPA 对这项事业做出过很大的贡献。

Often these systems involve complex charts with many squiggly indicators - so many in fact that you probably need a diploma in statistics to understand what's going on.

通常，这些系统涉及到复杂的，带着许多复杂指标的图表--事实上多到需要你有足够的专业统计知识来弄清正在进行的是什么。

Whatever, many people complain that so many advertisement are abducting people.

不管怎么样，很多人抱怨许多广告词非常诱导人。

Women also face many social and emotional challenges, which can lead them to become a slave to the scale, avoid exercise for fear of bulking up and fall for spot reduction and quick fix solutions, all of which only compound the problem,婷美上海婷美实体专卖店,郑州婷美专卖店, These fears, misconceptions and bugaboos, which hold so many women hostage, could easily fill a book, but let's skip over all that and talk about solutions that DO work.

女性经常面对来自社会和感情方面的困扰从某种程度上说这使得她们更难以摆脱如同奴隶的命运般的困境她们畏惧体育锻炼她们担心这些体育活动会使她们的腿部变粗胸部变小因而她们倾向于寻找快速而容易的塑身手段然而这将带来更多的问题恐惧误解以及如同幽灵一般的错误认识就象挟持人质的案犯一般控制了女性的思想和行为这几乎可以写成一本完整的书籍让我们揭开它们的面具还原它们的真实面目下文将重点讨论解决方案以及从现在开始改变对就是从现在。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。