查询词典 so long as

As long as you are caught in self-contradiction you cannot think; so you must remove the contradiction, you must do one thing or the other. Which will it be?

只要你的心中有矛盾，你就不能思考，因此你必须先去除心中的矛盾，你必须在你的绘画与父亲两者之间做选择。

I can understand your feelings, but you do not have too much self-reproach, each person has the effect of time, say so baby suffered by point is not necessarily a bad thing, as long as the situation is not serious, you say that?

我可以理解您的心情，但是您也不必太自责，每个人都有大意的时候，再说让宝宝受点苦也未必就是坏事，只要情况不严重，您说呢？

The Wildcat's main saving grace was its armor, which frequently allowed it to live to fight another day; in contrast the Zero lacked self-sealing fuel tanks and adequate armor, so it was relatively easy for a Wildcat pilot to shoot it down, as long as he could get it in his sights.

野猫的主要是其可取之铠甲，这使得它经常居住打击另一天；与此相反的零缺乏自我密封油箱和足够的装甲，因此这是相对容易的野猫飞行员把它击落，只要因为他可以在他的目光。

That long, black and white top looks so cool as a casual top, but it could also be pulled together as a semi-formal one.

长的黑白相间的上衣看上去像休闲款上衣一样酷，但它也可以与半正式的衣服一起搭配。

As long as you do your job well, why react so sensitively to friendly jibs??

只要你把工作做好，明眼之人是看得到的，为什么一点点小玩笑都受不了呢？

John Woo's "风语者" is used in Hollywood's resources, the location shooting is a large World War II, the whole film seems very popular, but in fact the audience can see only a gun battle in Hong Kong World War II film version of it, experience the film in the blank so that after 10 minutes into the battle as long as 30 minutes of garbage time.

吴宇森的《风语者》用的虽然是好莱坞的资源，拍摄的定位却是一部二战大片，全片总体来说给人的感觉相当火爆，可是实际上观众所看到的只是一部香港枪战片的二战版而已，经验上的空白让电影在激战10分钟后便进入了长达30分钟的垃圾时间。

I side with you, so far apart, as long as you believe, we are together!

我的身边有你，那么相隔万里，只要你相信，我们就在一起！

This configuration is the most economical, but as long as there is leakage under any of a slip road would give rise to a total switch tripping, so that the entire office power outage.

这种配置是最省钱的，但是只要属下任何一条支路有漏电，都会引起总开关跳闸，令到整个写字楼停电。

So I think as long as we are happy, it is fine.

也因此，我想只要我们快乐，那就够了。

So /As long as you need me, I'll come to help you.

只要/假如你需要我，我就来帮你。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。