查询词典 so long as

But if thou wouldst know when any one that is absent will return., behold the Lord of the Ascendent; and if you finde him in any one of the four Angles , he will return in that year ; and if he be not in an Angle, then fee how far he is distant from the first Angle ; for so long he will stay, and so many years as there be Houses.

但是如果你想知道一个出外的人何时回来，要看上升星座的主星；如果这颗星在四轴任何一个点上，他最终会回来

I tell you, thexe is one unicorn left in the world—good luck to the lonely old thing, I say—and as long as it lives in this forest, there won't be a hunter takes so much as a titmouse Home at his saddle.

我告诉你，还有一只独角兽留在这个世界――愿这个孤独的老家伙好运，我说――只要它住在这个林子里，就没有猎人可以在马鞍上挂上哪怕一只山雀。

This time the baby has these characteristics, active is the child's nature, although easy to get into trouble, but this is their first step to explore the world ah, the children born with a curiosity, not to obstruct them, as long as appropriate attention to the protection they can , and along with the growth of the children of this age is increasingly being undermined curiosity, why do not we cherish those brief moments, the children one year old, fast, if you wish to exercise his focus, you can find a bottle washing vials clean equipment to give him a small Peas, but we must look after, so as not to devour him, you can find more stories picture to him, when you see him small摸样carefully, you will find that he has become more concentrated.

这个时候的孩子都有这些特点，好动是孩子的天性，虽然容易闯祸，但是这也是他们探索这个世界的第一步啊，孩子天生有好奇心，不要阻挠他们，只要适当注意保护他们就可以了，而且随着孩子年龄的增长这份好奇心越来越被削弱，为什么我们不好好珍惜这些短暂的时刻呢，孩子快一岁时，如果你想锻炼他的专注，就可以找个小瓶瓶洗干净了给他装小豆豆，但是一定要照看好，以免他吞食，还可以找些故事图片给他看，当你看到他认真的小摸样时，你会发现他变得专心多了。

I took my darling to Italy, and we lived there in splendid style as long as my two thousand pounds lasted; but when that began to dwindle down to a couple of hundred or so, we came back to England, and as my darling had a fancy for being near that tiresome old father of hers, we settled at the watering-place where he lived.

我带了我的心肝宝贝到意大利去，在手头有二千英镑的日子里在那儿过着豪华的生活；可是，当二千英镑花得开始降为二百英镑光景时，我们便回到英国来了，由于我的心肝喜欢同她那令人厌恶的老父亲住在一起，我们就在他所住的海滨定居下来。

As long as you don't have a prey-driven dog, or if you've raised them from puppy- and kittenhood so they view each other as family members, you're fine.

只要你不养好斗的猎狗之类，或者你让它们从小生活在一起，让它们像一家人一样看待彼此就没问题了。

If we physically knew that five skandhas are empty and vanity are form, feeling, perception, impulse and consciousness, which are unworthy of seeking by time and energy, as long as meanwhile we could maintain basic living condition and practice hard in our limited life, then we would discover that it is unnecessary for us to toil all day as horse and that it is not so expensive to maintain life's basic elements.

如果我们真正地了解到五薀皆空，色受想行识俱为虚妄，不值得我们花太多时间及精力去追求，同时，我们只要能维持基本的生活就能保住性命，并且在有限的时空中努力修行的话；那麼，从中我们就会发现，维持生命的基本要素其实并不是那麼的昂贵，并且也不需要我们累得像一头牛似的整天劳动个不停。

In addition, the concept of maintenance at night in fact not limited to the use of late frost, as long as the implementation of maintenance before going to bed steps, such as facial massage, so that in your sleep maintenance efficacy of the "beauty prime time" playing quietly out of can be called a sleeping beauty .

此外，晚间保养的概念实际上不止限于使用晚霜，只要是睡前实施保养步骤，如面部的按摩等，让保养功效在你入眠的&美容黄金时间&静静发挥出来，都可以称为睡眠美容。

This is wrong, the state provided the vaccine only a few, such as the influenza vaccine is not in his provisions, but the benefits of influenza vaccine we all know, so as long as it is to the regular injection of epidemic prevention station or hospital, and doctors say they can fight , I would like to have no problem.

这话不对，国家规定的疫苗只有那么几种，比如流感疫苗就不在他规定内，但是流感疫苗的好处大家都知道，所以只要是去正规的防疫站或医院注射，并且是医生说可以打的，我想都没有什么问题。

Gookin, who was superintendent of the Indians subject to the Massachusetts Colony, writing in 1674, says,"The best of their houses are covered very neatly, tight and warm, with barks of trees,slipped from their bodies at those seasons when the sap is up, and made into great flakes, with pressure of weighty timber, when they are green…… The meaner sort are covered with mats which they make of a kind of bulrush, and are also indifferently tight and warm, but not so good as the former…… Some I have seen, sixty or a hundred feet long and thirty feet broad…… I have often lodged in their wigwams, and found them as warm as the best English houses."

马萨诸塞州垦区的印第安人的总管戈金，曾在一六七四年这样写道：&他们的最好的尖屋用树皮盖顶，干净清爽，紧密而温暖，这些树皮都是在干燥的季节中，从树身上掉下来的，趁树皮还苍翠的时候，用相当重的木材压成巨片。……较蹩脚的尖屋也用灯心草编成的席子盖顶，也很紧密而温暖，只是没有前者那么精美……我所看到的，有的是六十英尺，或一百英尺长，三十英尺宽。……我常常住在他们的尖屋中，发现它跟最好的英国式屋子一样温暖。&

During her trial period, she worked all day long, as if she would be bored if being leisure, and she was as strong as a man while working , so on the third day, she was kept for five hundred wens per month.

试工期间，她整天的做，似乎闲着就无聊，又有力，简直抵过一个男子，所以第三天就定局，每月工资五百文。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。