查询词典 so long as

"Tuina Manipulation combined with Exercise Therapy" treating the lumbar disc herniation cases has a significant long residual effect. Analying the anatomy, physiological characteristics, mechanics analysis of the waist and LDH's modern research, its mechanism may adjust to lumbar compliance; ease cramps; change the relative positions of disc and nerve roots, reduce or lift the oppression; correct facet dislocation; release adhesions, improve circulation and promote absorption and repair of the inflammation and edema; analgesic pain threshold or enhance the organization; improve the waist myodynamia; reconstruct the balance of the waist and so on.

结合腰部椎体、肌肉及韧带等组织的解剖、生理特点、力学分析和腰椎间盘突出症的现代研究分析，其机制可能是调整腰椎顺应性，缓解痉挛；改变突出髓核与神经根的相对位置，减轻或解除压迫；纠正小关节错位及滑膜崁顿；松解粘连，改善循环，促进炎症、水肿的吸收和损伤修复；镇痛与提高组织痛阈；改善腰部肌力；促进人体生物力学结构重构；恢复腰椎及其周围力学平衡等几个方面。

Because he was so large, as large as a continent, he napped for a very long time, for thousands of years.

可是它实在太大了，大得好像一片陆地一样，所以这一睡，竟睡了一千年这麼长的时间！

Because he was so large, as large as a continent, he napped for a very long time, for thousands of years.

可是它实在太大了，大得好像一片陆地一样，所以这一睡，竟睡了一千年这么这么长的时间！

Because he was so large, as large as a continent, he napped for a very long time, for thousands of years.

可是牠实在太大了，大得好像一片陆地一样，所以这一睡，竟睡了一千年这么长的时间！

So long as the business lasted it was a nexum, and the parties were nexi; but the moment it was completed, the nexum ended, and the vendor and purchaser ceased to bear the name derived from their momentary relation.

在这交易继续进行的过程中，我们称之为耐克逊，买卖的双方是耐克先；但一当交易完成后，耐克逊就告中止，出卖人和买受人即不再具有他们因这暂时关系而产生的名称。

In the process of construction, some special geological hazards will be met because of the great depth and long distance, such as high external waterpressure, watergushing, high geostress, rockburst, high geotemperature and nocuous gas and so on.

大埋深将使隧洞开挖施工时遭遇到如高外水压及高压涌水、高地应力及岩爆、高地温、高瓦斯有害气体等一系列地质灾害问题，这成为制约深埋隧洞建设快速发展的主要因素。

The misaction and nonaction of protection can bring the immeasurable loss for power plant and power system .So the fault analysis of the unit have been a problem for a long time that worker have to face. However some recorder of unit can only matriculate the waveform such as the analysis and calculate of electric parameter that the worker want to know , find the cause of fault correctly, analysis and appraise the action of protection and automechanism.

发变组作为电力系统中重要的电力设备，尤其是大型机组，同时配套有大量不同工作原理的保护，运行工况复杂，相对事故率较高，故障种类多，故障原因各异，故障的分析、判断更加困难，对机组的安全和稳定运行极其重要，保护装置的拒动或误动，都会给发电厂或电力系统带来不可估量的损失。

Their life-long learning and developing is also improved. The conclusion of the study of the multi-dimensional design of primary school English assignments can be drawn as follows: 1.The assignments can develop students' language skills. 2.They can help develop students' multiple intelligences. 3.They can develop students' nonintellectual factors such as study habits, interests, emotion factors and so on. 4.They can develop students' abilities such as imagination, self-study ability, the faculty of memory and practice.

本研究的主要结论是：1）对小学英语拓展性作业进行多维化设计，可以拓展学生的语言技能2）对小学英语拓展性作业进行多维化设计，可以拓展学生的多元智能3）对小学英语拓展性作业进行多维化设计，可以拓展学生的非智力因素4）对小学英语拓展性作业进行多维化设计，可以拓展学生的各种能力。

The result of the research shows that before hand over, the development of Macau moral education was influenced by colonialism for a rather long time, which caused a deviation in moral education development, was totally short of patriotic and national education. After Macau returned to motherland in 1999, the government of Special Administrative Region should put forth effort to strengthen the related patriotic and national obligational education, so as to encourage the Macau moral education comes to more comprehensive development. It is believed that it is the road we must follow for the future moral education in Macau.

研究的结论显示，澳门德育教育的发展，回归以前，是长期受到殖民地主义的影响，导致在德育教育上造成倾斜的发展，完全缺乏爱国及国民义务的教育，在1999年澳门回归祖国之后，特别行政区政府应著力加强有关爱国及国民义务的教育，这样才能使澳门的德育教育具有更全面的发展，相信亦是未来澳门德育教育发展的必由之路。

In long-term, we should gradually realize the educational property and comperhensivization, promote the development of the privately high school, ultimately actualize the obligatorily education of high school so as to raise the character of people.

长期应该逐步实现高中教育产业化，综合化，大力提倡私立高中的发展，以最终实现高中教育的义务化，从而达到提高全民素质的目的。

A small, rubber-headed hammer used in examination or diagnosis by percussion.

叩诊槌用在通过''。'振荡'。''所作的检查或诊断中的橡皮头的''。'小'。''槌

Affixes are limited in number in a language, and are generally classified into three subtypes, namely, prefix, suffix, and infix, depending on their position with reference to the root or stem of the word.

语言中词缀的数量总是有限的，根据它们跟词根或词干的相对位置，一般可以把词缀分外三小类：前缀，后缀和中缀。