查询词典 so long as

In my first confession was also giggly before that: the so-called love, as long as their own efforts to pay the other side I believe you get recognized, then that emotion Well in the later years of the house and then slowly raised to accompany!

我在第一次供认在此之前还傻笑：所谓的爱，只要自己努力，以支付对方，我相信你得到承认，那么情绪井房子的晚年，然后慢慢提高到陪伴！

Real. Getting such a fine doll was like a miracle for a little farm girllike me -- my parents must have had to sacrifice so much to afford it. Buthow happy I was that morning!"Christmas of long ago."

对我这样一个农家小女孩来说，得到这么一个精工细作的娃娃就像是奇迹——我父母亲为了买它，一定做出了很大的牺牲。

What's taking so long, she's been gonne for like two hours.

什么怎么费事，她已经走了近2小时了。

"I think we've learned that often in the 24-hour news cycle, bloggers- and even mainstream media- work so quickly that they don't really have the chance to check ," Gorlin said. I think... news is almost following, now, celebrity news... where it doesn't matter what you say about , as long as something was said.

葛林表示，我感觉……新闻已经俨然沦为余兴了……现在政治新闻几乎都沦落到排在名流动态消息之后……反正有新闻看就好，即使是泛泛空言也无所谓，是否言之有物已经不重要了。

Gregor would have quit long ago, but his parents are in deep financial debt to his boss, so for the family's sake he continues.

格雷戈尔将退出很久以前，但他的父母是在严重的金融债务，以他的老板，所以对家庭的缘故，他仍在继续。

But considering the fact that I will delivery soon, and can not take difficult and long hiking, so today, we decide to visit the Hallstatt, and then go to the other side of the lake to take a short hiking.

不过考虑到我很快就要分娩了，不能选择难度较高、时间较长的登山运动，所以今天我们决定去参观哈尔斯塔特，然后到其湖对面进行简短的徒步行走！

It was Eric Lander,while working for Colins in the tortoise-paced Human Genome Project, who saw that his team was losing and made it his business to beat Venter's harelike private venture at its own game .With $34 milltortoise-paced Human Genome Project, who saw that his team was losing and made it his business to beat Venter's harelike private venture at its own game .With $34 million from the Gemome Project and a $38 million loan from the Massachusetts Institute of Technologh's Whitehead Institute,Lander ordered dozens of special-purpose computers and state-of-the art capillary machines and built automated gene-sequencing pipeline so insatiable that he was soon grabbibg long stretches of DNA from other labs to fees its monstrous appetite .It was his lab's work that brought the race to a photo finish, and it was his name that appeared first on the Nature article that published the results.

这是埃里克Lander，当工作为Colins 在草龟踱步的人的染色体项目，看见他的队是丢失的并且做它他的事务摔打Venter's harelike 私有事业在它自己的游戏With $34 milltortoise 踱步了人的染色体项目，看见他的队是丢失和做它他的事务摔打Venter's harelike 私有事业在它自己的游戏With $34 百万从Gemome 项目和一笔$38 百万贷款从Technologh's Whitehead 学院马萨诸塞学院， Lander 定购了许多专用计算机和状态这艺术血丝机器和修造了自动化基因程序化管道很贪心他是grabbibg 长期很快舒展DNA 从其它实验室对费它是带来种族给相片结束的他的lab's 工作，并且这是出现首先在自然文章出版结果的他的名字。

The most serious desertification occurred in southeast of MuSu Desert,then appeared inferior degree in midst,north,south and east,anddegression degree in other directions.6.The changes of environment in Mu Su Desert in historical times havebeen controlled by climatic changes in temperature and drought-wetwithin hundreds or thousands years.At present,it came into being suchspatial structure and environmental characteristics fordesertification land because of being relative to other naturalgeographic characters and human activities.In all that,physiognomyand hiemal wind are the driving factors.The sandy matter in stratumis the physical fountain factor.The depravation of surface water inthis region is one of representations of environmental changes, meanwhile,it is also the factor which leads to the degradation ofvegetation and desertification.On the whole,human activity has actedupon these natural elements,becoming a dominant factor in the regionalenvironment changes since Ming and Qing dynasty.7.Influencing of human activities on the environment of Mu Su Deserthad occurred before Qin dynasty,and its intensity of earlier influencewas so slight that it could not cause a large scope and long timeenvironmental changes.

沙漠化的程度是东南部最强，中北部、南部和东部次之，而后向其他方向递减。6、毛乌素沙地历史时期的环境变化是受百年乃至千年尺度的气候冷暖、干湿变化控制的，之所以形成目前这样的沙漠化土地空间分布格局和环境特征，则与其地的自然地理特征和人类活动有密切关系，其中地貌及冬季风是动力因素；地层中的沙物质是物源因素；地表水环境恶化是区域环境变化的表现之一，同时又是植被退化和沙漠化的引致因素；人类活动总体上是叠加在自然因素之上的，只是明清以来在局地环境变化中成为主导因素。7、毛乌素沙地人类活动的环境影响在先秦时期就已出现，早期的影响程度是轻微的，不足以造成大范围、长时段的环境变化。

Yet it is still valid to differentiate the levels at which we work, so long as we realize that true interpretation must blend all five aspects, biblical, systematic, exegetical, historical, and homiletical.

然而，它仍然是有效区分层次，在我们工作中，只要我们认识到，真正的解释必须整合所有五个方面，圣经，系统化，训诂学，历史和

The main protection targets with a vertical sticks of cedar and Hoolock gibbons, long-tailed leaf monkey and so on.

主要保护对象有垂直枝香柏及白眉长臂猿、长尾叶猴等。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。