查询词典 so far as

Bell's father had even gone so far as to develop a system of so-called"visible speech" for the deaf.

贝尔的父亲甚至为聋人发明了一套所谓的"可见的语言"。

It should be noted that the circle of Chinese contemporary art had more than once reaffirmed the value of this mode of viewing – the most famous round of practices being the "Post-Sensibility" Exhibition series from the end of 20th century to the start of the 21st century – but so far as the present situation is concerned, the so-called "visuality" still remains to be an eyeball-catching gimmick, even in the works of some artists who put focus on the "live feeling", showing no difference in function from the lighting that shines on the works in the exhibition hall.

值得一提的是，中国当代艺术界不止一次重申过这一观看模式的价值——其中最为出名的一轮实践是20世纪末至21世纪初的"后感性"的一系列展览——但就目前的情形来看，即便是在一些注重"现场感"的艺术家的作品中，所谓的"视觉性"仍旧属于一种吸引观众眼球的手段，而它在功能上与展厅里照射作品的灯光并无什么区别。

So different people are not on the same starting line after their borning so far as the Original Psychology Qualities .

因此就原始心理品质而言，不同的人并不是处在同一条起跑线上的。

Reference has already been made to meatal ulcer, which, in so far as it is so much more frequent in circumcised male infants, should be counted a sequel of the operation.

参考已经被做了到 meatal溃疡，它，在里面跟据它是在割除男性的婴儿经常的如此多的更多，应该被数操作的一本续集。

"Is it possible the king could have condescended so far as to express himself so favorably of me?"

国王说'维尔福'是一个极有判断能力，极小心细致的青年，他在他那一行一定会成为一个出人头地的人物，我很喜欢他，我很高兴听到他将要成为圣。

"Is it possible the king could have condescended so far as to express himself so favorably of me?"

国王说'维尔福'是一个极有判断能力，极小心细致的青年，他在他那一行一定会成为一个出人头地的人物，我很喜欢他，我很高兴听到他将要成为圣·梅朗侯爵夫妇的女婿。

But much more so if he demeans his high authority so far as to support the spiritual despotism of a few tyrants within his state against the rest of his subjects.

如果他把自己的最高权力降低到竟至去支持自己国内的一些暴君对他其余的臣民实行精神专制主义的时候，那就更加每况愈下了。

If by 'noumenon' we mean a thing so far as it is not an object of our sensible intuition, and so abstract from our mode of intuiting it, this is a noumenon in the negative sense of the term.

参考翻译：如果我们用&本体&意指就其不是我们感性直观的对象(——因而抽掉了我们直观它的方式)而言的东西，那么这就是在这个术语之否定性含义上的本体。

But so far as the doped quantity of MoOs less than 5%, the abrupt electrical resistance change of the doped film still can reach 2 orders of magnitude, and commonly cant affect its application, so it is hopeful that temperature of the abrupt electrical resistance change can be reduced to room temperature scope.

不过只要MoO3掺杂量不高于5％时，掺杂薄膜的电阻突变仍可保持2个量级以上，一般不影响其使用功能，因此有望使电阻突变温度降至室温范围。

Frankly, some people don't understand or misunderstand this kind of feeling and may say not only words like strange and abnormal, but also go so far as to assume that such people must be experiencing some unsatisfactory things in life and are attempting to gain some balance and compensation in doing so.

有些人对歌迷的这种感情不理解甚至误解，认为他们不正常，甚至觉得这些歌迷是利用追星找补偿，弥补自己生活中的不如意。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。