查询词典 so far as

Science now corroborates this location of Eden in so far as it teaches that the human race has sprung from a common centre, and that this centre is the table-land of central Asia.

科学的，现在证实了这所在地的伊甸园中，所以对于它教导表示，人类已经异军突起，从一个共同的中心，和表示，这个中心是表-中亚的大地上。

From these instances it is clear that even those who are not yet imbued with the first elements but are still inclinedto hearken are called "believers"; not in an exact sense, indeed, but in so far as God in his kindness deigns to grace that pious affection with such great honor.

这样看来，那些还没有进入信仰的最初境地，仅倾向於顺从的人，也可以被称为信徒，这不是按照严格的意义来说，乃是因为上帝仁慈地把这伟大的荣誉归给敬虔的心。

It was until the late eighteenth century that the disentangled from those of technique and skill so far as to establish a distinction between the fine arts and the useful arts.

其演变至中古世纪，文艺复兴，以至十七世纪时才开始不再强调技术方面的事，至於在中文方面，自古亦有「艺」字的出现，但其意义也是在强调技巧，技术和才能方面的事，与西方古代亦颇为近似。

These aredistinct from the other elegies in so far as they are inspired by consciousness of guilt and not by the gnawing sense of unmerited affliction.

这些aredistinct其他挽歌只要感到鼓舞意识有罪而不是痛苦感觉过份的痛苦。

So far as know, no widow ever elopes.

据迄今所知，从未有过寡妇私奔的。

Following the raid at Scarborough in December 1914, at which the Royal Navy was, at least so far as the press and popular opinion were concerned, caught napping, a determined effort was made to find and destroy Hipper's squadron.

在1914年12月希佩尔袭击了Scarborough的皇家海军后，英国介于舆论的压力，决定努力寻找希佩尔的舰队，要在其疏忽之际将其摧毁。

This Article is received in this Church, so far as it declares the Book of Homilies to be an explication of Christian doctrine, and instructive in piety and morals.

此文是接到在教堂里，至目前为止，因为它声称这本书的颂歌，以一个解说的基督教教义，并启发孝道及道德。

I have gone so far as to ship bitches across the country to be inseminated by prominent repro vets and without success.

我甚至把这些母狗运出国请最著名的兽医为它们人工受精，但还是没有成功。

Of course not. So far as I know, everybody intends to be a model student.

当然不。就我所知，每个人都打算做模范学生。

Level, HBP9 learns unvoiced spells, so far as we have seen, they always need a wand, yet Dobby levitates the cake without either.

但多比飘浮蛋糕的时候既不出声也没有魔杖。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。