查询词典 so far as ... is concerned

No one can match us so far as service quality is concerned.

我认为你们的产品可以使你们胜过竞争对手。

So far as color is concerned, it has a style of its own.

就色调而言，它是别具一格的。

We sure that no one can match us so far as quality is concerned.

我们保证就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。

So far as that is concerned, you must have understood my determinatio

谈到这里，你一定已经明白我的决心。

So far as our desire is concerned, we don't want to stay there even for a single day.

就我们自己的愿望来说，我们甚至一天也不愿意呆在那儿。

So far as he is concerned, he cannot afford such an

就他而言，他买不起如此昂贵的车。

In so far as China itself is concerned, they seem to have the backing of large numbers of their own people.

到目前为止，中国担忧的看起来仍然是他的百姓。

It is impossible so far as we are concerned .

我们觉得这是不可能的。

So far as I am personally concerned your proposal will be unhesitatingly accepted-but on one condition, and that is I must have my parent's consent before I can give you a definite answer.

就我个人来说，本可毫不犹豫地接受你的建议，但必须征得父母的同意后，才能明确答复你。

We say, on the contrary, that the papal pardons are not able to remove the very least of venial sins, so far as its guilt is concerned.

相反，我们认为，涉及到罪孽的时候，即使是最微不足道的，教皇的赎罪券也难以免除。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。